PERMIT ME in Polish translation

• pozwól mi
• pozwólcie mi
• pozwalają mi
• pozwólcie
• pozwolić mi
• mi pozwolić

Examples of using Permit me in English and their translations into Polish

Oh, permit me.
Och, pozwól mi.

Please, permit me.
Proszę, pozwól mi.

Oh, please, permit me.
Oh, proszę, pozwól mi.

If you would, er… permit me to interview your wife, Sergeant.
Jeśli… pozwolisz mi porozmawiać z żoną, sierżancie.

Didn't rule 404 permit me to object to evidence designed to prejudice a jury?
Nie wykluczyl 404 pozwala mi wyrazicsprzeciw wobec dowodów majacych na celu zaszkodzicjury?

If you just permit me.
Nie, jeśli tylko pozwoli mi pan…- Szwadron rebeliantów?

Please, permit me.
Niechże pani mi pozwoli.

Permit me to introduce Fa Mulan.
Pozwólcie, że przedstawię Fa Mulan.

Permit me to demonstrate.
Pozwólcie, że zademonstruję.

Permit me to be avuncular since I'm likely not the father.
Pozwulcie mi być dobrym wujaszkiem od kiedy prawdopodobnie nie jestem ojcem.

Permit me to refresh your memories respecting some of God's gracious promises.
Pozwólcie, że odświeżę w waszej pamięci niektóre z Boskich wspaniałych obietnic.

Permit me a blade, at least.
Użyczcie mi chociaż miecza.

Permit me to explain.
Pozwól, że wyjaśnię.

Permit me to offer my apologies by offering you a drink.
Pozwól że zaoferuję ci coś do picia.

Would you permit me to suggest a remedy?
Czy pozwoli pan zasugerować lekarstwo?

Ah. Permit me to say you are known to me..
Niech wolno mi będzie powiedzieć, że jest mi pan znany.

Then permit me to tell you.
Więc pozwól, że ci powiem.

Permit me to share it with you.
Pozwolisz, że podzielę się nim z tobą.

Oh, glorious conqueror, permit me to offer up a sacrifice.
O, wspaniały władco, pozwól, że złożę ci ofiarę.

Permit me to ask you one further question.
Pozwól, że zadam ci inne pytanie.