RECEIVED SUPPORT in Polish translation

• otrzymały wsparcie
• uzyskał wsparcie
• otrzymanego wsparcia
• uzyskały poparcie
• otrzymał wsparcie
• otrzymali wsparcie
• otrzymało wsparcie

Examples of using Received support in English and their translations into Polish

It is also true that there is no record of it having received support from any European funds for this operation.
Prawdą jest również, że nie ma żadnej wzmianki o otrzymaniu przez nią wsparcia na tę działalność z jakiegokolwiek funduszu europejskiego.

as it mostly meets our expectations, and our proposals for improvement received support.
odpowiada naszym propozycjom dotyczącym poprawy jakości otrzymywanego wsparcia.

while these regimes' elites were largely Jewish and/or received support of international Zionism.
podczas gdy elity tych reżimów były przeważnie żydowskie i/lub otrzymywały wsparcie międzynarodowego syjonizmu.

unit of the mid-woofer, again a Scan-Speak from the Revelator series(6.5") received support from behind, to fix it even better in the enclosure.
również Scan-Speak z serii Revelator(6,5") otrzymał podparcie ot tyłu, aby jeszcze lepiej go zakotwiczyć w obudowie.

And even with the quite bright recorded remasters of Peter Hamill(this was meant to be a warm-up before the concert), that received support from leveling of the tonal balance,
I nawet przy dość jasno zrealizowanych remasterach Petera Hamilla(ostatecznie to miała być rozgrzewka przed koncertem), które otrzymały wsparcie w postaci zrównoważenia balansu tonalnego,

the ski club received support by the association and constructed with help of the provision of work
klub narciarski otrzymał wsparcie od związku i zbudował z pomocą świadczonej pracy

Certainly, the captain received support from the World Union of the National Army Soldiers
Oczywiście, pan kapitan otrzymał wsparcie ze strony Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej

first evaluations point20 to significantly improved opportunities for young people who received support from the YEI in finding employment or continuing their studies afterwards.
szanse znalezienia zatrudnienia lub kontynuowania studiów w późniejszym terminie dla młodych ludzi, którzy otrzymali wsparcie z Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych.

In addition to those in the target group, more than 6 500 persons belonging to the project implementing organisations received support from the Fund, e.g. for training
Oprócz osób z grup docelowych ponad 6 500 osób należących do organizacji wdrażających otrzymało wsparcie z Funduszu, np. na szkolenia

although I cannot exclude the possibility that the firm received support from the regional funds because at that time,
nie mogę wykluczyć możliwości, że firma otrzymała wsparcie z funduszy regionalnych,

The initiative received support when the European Youth Forum(EYF)
Inicjatywa otrzymała wsparcie, gdy Europejskie Forum Młodzieży(EFM)

It is worth noting that although today, Germany and Lithuania received support, according to Eurostat data,
Warto zauważyć, że choć dziś wsparcie przyznano Niemcom i Litwie,

the Budapest residents were applauding Poles who were marching just behind hussars and thanked for received support and Poles' presence on the Day of their Feast.
Kossutha przed węgierskim Parlamentem, budapesztanie oklaskami witali kroczących tuż za huzarami Polaków, dziękując za udzielone poparcie i obecność w dniu ich święta.

Member States which received support in 2009, in accordance with the legislation which establishes a facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments,
Te państwa członkowskie, które w 2009 roku otrzymały wsparcie zgodnie z prawodawstwem ustanawiającym instrument średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich, mogą w 2010 roku skorzystać,

type of national authorities which received support, the number and type of support providers,
rodzaj organów krajowych, które otrzymały wsparcie, liczbę i rodzaj podmiotów udzielających wsparcia,

The farmers, who received support under the Rural Development Programme 2007-2013 or 2014-2020,
Rolnicy, którzy otrzymali wsparcie w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013

More than 46 500 academic and administrative staff also received support from Erasmus to teach or train abroad, an experience designed
Ponad 46 500 kadry akademickiej i administracyjnej również otrzymało wsparcie z programu Erasmus na wyjazdy za granicę w celach dydaktycznych

instead of being laid off, were re-trained for new tasks within the company received support co-funded by the ESF,
których zamiast zwolnić przekwalifikowano do wykonywania nowych zadań w ramach przedsiębiorstwa, otrzymali wsparcie współfinansowane przez EFS,

When drafting the report, our Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats received support from most of the other groups,
Przy opracowywaniu przedmiotowego sprawozdania Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów otrzymała poparcie od większości pozostałych grup,

The champion receives support to continue in one of the Formula Renault 2.0 championships.
Zwycięzca serii otrzymuje wsparcie w kontynuowaniu kariery w Formule Renault 2.