RIGHT TO DEFEND in Polish translation

• prawo bronić
• prawo do obrony
• prawa bronić

Examples of using Right to defend in English and their translations into Polish

Societies have a right to defend, even reaching for special means.
Społeczeństwa mają prawo się bronić, sięgając nawet do środków specjalnych.

Everyone has the right to defend themselves, don't they?
Każdy ma prawo bronić się.

I have a right to defend myself.
Mam prawo bronić się przed takimi agresorami jak ty.

I have a right to defend myself.
Mam prawo się bronić… jeśli ty mi pozwolisz.

Every nation has a right to defend itself. Finally.
W końcu,* każdy naród ma prawo by bronić się sam.

which means the right to defend oneself, is recognised across the EU Member States.
które oznacza prawo do obrony, jest uznawane we wszystkich państwach członkowskich UE.

Israel retained the right to defend itself and would retaliate if Iraq took any offensive action.
Izrael zastrzegł sobie prawo do obrony i odwetu jeśli Iraq rozpocznie jakieś ofensywne działanie.

you have the right to defend yourself and kill something that's harming you.
masz pełne prawo bronić się i zabić coś, co ci wyrządza krzywdę.

Our nation has a right to defend its Christian culture from the flood of imported laic ideologies of Freemasonry which confuse people's minds
Nasz naród ma prawo do obrony swojej chrześcijańskiej kultury przed zalewem importowanych laickich ideologii masońskich, które mącą ludziom w głowach

And I have a right to defend my property. my shotgun is registered,
Mam prawo bronić swojej własności. moja strzelba jest zarejestrowana,

and I have a right to defend my property.
mam prawo bronić swojej własności.

In states governed by the rule of law, prisoners are brought to justice and have the right to defend themselves.
W państwach, w których panują rządy prawa więźniowie stają przed sądem i mają prawo do obrony.

NGOs have the right to defend their interests to any legislator.
organizacje pozarządowe mają prawo bronić swoich interesów wobec każdego prawodawcy.

Her ideas will be fought with vigour, but her right to defend them will never be questioned.
Walka z jej przekonaniami będzie toczona żywiołowo, ale jej prawo do ich obrony nigdy nie zostanie zakwestionowane.

every man around here has a right to defend his own property.
zresztą każdy z nas tutaj ma prawo bronić swojej własności.

I have already paid enough for this war now I have the right to defend my life.
Mam już zapłacił tyle za tę wojnę Teraz mam prawo bronić moje życie.

he claimed that every American has the right to defend his property and his rights,
każdy Amerykanin ma prawo bronić swojej własności ipraw,

asserts the country's right to defend itself against any violation.
Australia ma prawo bronić się przed jakimkolwiek naruszeniem swojej suwerenności.

So y'all got nothing to hold me on. and I have a right to defend my property, My shotgun is registered.
Włamałeś się do mieszkania mojej babci, mam prawo bronić swojej własności. moja strzelba jest zarejestrowana.

Finally every nation has a right to defend itself. This terrorism must end. The bombing of Chechnya.
W końcu,(…)(…) każdy naród ma prawo by bronić się sam.(…)(…) Ten terroryzm musi się zakończyć.(…)(…) Zbombardowanie Czeczenii,….