RULES APPLY in Polish translation

• zasady obowiązują
• zasady stosuje się
• przepisy mają zastosowanie
• zasady mają zastosowanie
• stosuje się przepisy
• zastosowanie przepisy dotyczące
• zasady dotyczą
• obowiązywały przepisy
• zasady stosują się
• zasady odnoszą się
• reguły obowiązują

Examples of using Rules apply in English and their translations into Polish

The rules apply to everyone.
Reguły odnoszą się do każdego.

The rules apply to everyone, Jacob.
Zasady tyczą się każdego, Jacob.

Same rules apply… if you fail to cooperate with anything Ike says.
To samo obowiązuje, gdy nie będziesz współpracować z Ike'em.

W3C liability, trademark, document use and software licensing rules apply.
W3C stosuje zasady dotyczące. odpowiedzialności cywilnej, trademark, używania dokumentu i licencji oprogramowania.

Similar rules apply to flowerbeds with annual
Podobne zasady obowiązują w odniesieniu do rabat, na których rosną jednoroczne

Official rules apply to all participants.
Oficjalne zasady obowiązujące wszystkich uczestników.

This freedom is however not absolute, price transparency rules apply.
Swoboda ta nie jest jednak absolutna, ponieważ obowiązują przepisy dotyczące przejrzystości cen.

Similar rules apply to Switzerland under the 1972 EU-Switzerland Free Trade Agreement.
Podobne zasady obowiązują w Szwajcarii na podstawie umowy o wolnym handlu między UE a Szwajcarią z 1972 r.

Same rules apply to your digital life,
Takie same zasady obowiązują w twoim cyfrowym życiu,

But it is not always clear-cut rules apply even in life, and computer games only echo them.
Ale to nie zawsze jest jasne zasady stosuje się nawet w życiu, i gry komputerowe tylko echo ich.

The rules apply to transport from or to a Member State
Przepisy mają zastosowanie do transportu z lub do państwa członkowskiego

Adequate rules apply to operations of public services providers with regard to the Minister of Internal Affairs and Administration.
Adekwatne zasady obowiązują w przypadku lotnictwa służb porządku publicznego w odniesieniu do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

the small claims track by the court, and certain rules apply when this occurs.
który został umieszczony na utwór drobnych roszczeń przez Trybunał, i niektóre zasady stosuje się w takim.

The rules apply to exports to all countries, whether or not they are Parties to the Convention;
Przepisy mają zastosowanie do wywozu do wszystkich państw niezależnie od tego czy są one Stronami konwencji.

whilst different rules apply to foreign wage earners.
podczas gdy odmienne zasady mają zastosowanie do pracowników zagranicznych.

This is so even if those rules apply without distinction to all products,
Ma to miejsce nawet jeżeli dane przepisy mają zastosowanie bez rozróżnienia do wszystkich produktów,

User friendly rules apply- you are allowed to put an Ace on the King
Przyjazny dla użytkownika stosuje się przepisy- które możesz umieścić na King Ace

This makes Member States reluctant to submit their own fleets to restrictive measures unless the same or equivalent rules apply to neighbouring fleets.
Z tego względu państwa członkowskie niechętnie odnoszą się do poddawania flot restrykcyjnym środkom, chyba że takie same lub równoważne zasady mają zastosowanie do flot sąsiadujących.

far the largest bloc, the largest region in which the IAS rules apply.
największym regionem, w którym mają zastosowanie przepisy dotyczące międzynarodowych standardów rachunkowości.

Assume that the macro expansion rules apply the same to both macro typesSo, this is not UB for sure!
Założyć, że powyższe zasady dotyczą obu rodzajów makrWięc… to nie jest UB!