SAME UNIT in Polish translation

[seim 'juːnit]
[seim 'juːnit]
tym samym oddziale
tej samej jednostki

Examples of using Same unit in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He and chaz benbrook-- another kid I worked with¨C they were in the same unit over in iraq.
On i Chaz Benbrook, inny chłopak, którym się zajmowałem. Stacjonowali w Iraku w tej samej jednostce.
even full mixes Expand your mixing capabilities by linking a MIX7 with another of the same unit.
nawet pełne mixy Rozwiń swoje możliwości mieszania łącząc MIX7 z innego z tej samej jednostki.
In most cases, the reserve duty is carried out in the same unit for years, in many cases the same unit as the active service and by the same people.
W większości przypadków służba rezerwowa odbywa się w tych samych jednostkach wojskowych i z tymi samymi ludźmi, z którymi służyło się podczas służby czynnej.
The latest Convergent Synergy Tweeter used in Alexia Series 2 is the same unit used in the WAMM Master Chronosonic.
Najnowszy tweeter Convergent Synergy użyty w kolumnach Alexia Series 2 to ta sama jednostka, która użyta została również w kolumnach WAMM Master Chronosonic.
The same unit then conquered the so-called Tourist House, located opposite the station,
Ten sam oddział zdobył następnie położony naprzeciwko dworca tzw. Dom Turystyczny,
All these lads were members of the same unit, close colleagues of Oliver Barton, whose death they all witnessed.
Oni byli członkami jednej jednostki, kolegami Bartona i świadkami jego śmierci.
As long as you have the same unit in the numerator and the denominator,
Dopóki masz tę samą jednostkę w liczniku i w mianowniku,
So now this same kit of parts, this same unit can actually serve as a living room,
Ten sam zestaw części, ten sam segment może służyć jako salon, sypialnia, łazienka, biuro,
If we stock the same unit that you need repaired,
Jeśli mamy w magazynie takie samo urządzenie, jakie chcesz naprawić,
We have never served together in the same unit since Zilong became one of"The Five Tiger Generals.
Odkąd Zilong stał się jednym/z Pięciu Generałów Tygrysa,/nigdy nie służyliśmy razem/w tej samej jednostce.
The 10-14 model is recommended when several different drivers work with the same unit.
Model 10-14 zalecany jest w sytuacji, gdy kilku różnych kierowców pracuje z tą samą jednostką.
Nothing. We're in the same unit, can't I tell you what's on my mind?
Nie mogę powiedzieć, co czuję w sercu. Jesteśmy w tej samej jednostce.
The principle of separating all equipment used in units preparing organic compound feedingstuffs from equipment used in the same unit for conventional compound feedingstuffs is considered to be an effective means of preventing the presence of products
Zasada oddzielenia całego sprzętu używanego w jednostkach przetwórczych ekologicznych mieszanek paszowych od sprzętu używanego w tej samej jednostce do konwencjonalnych mieszanek paszowych jest uważana za skuteczny środek zapobiegania obecności produktów
that she would continue to work in the same unit and that it was only a change in contract.
kontynuowałaby pracę w tej samej jednostce, a jedyna zmiana dotyczyła umowy.
For split inline connection points, the inline connection point designations of the connector parts are to be visible only for connectors not located in the same unit as the inline connection point.
Dla dzielonych wewnętrznych punktów przyłączeniowych, oznaczenia punktu wewnętrznego przyłączeniowego z części złącza mają być widoczne tylko dla złącz nie znajdujących się w tej samej jednostce jako punkt wewnętrzny połączenia.
You just have to make sure you're using the same units on both sides.
Musice po prostu upewnić się, że używacie tych samych jednostek po obu stronach.
I want to make sure everything is in the same units.
ja chce mieć pewność, że wszystko podane jest w tych samych jednostkach.
assistance operations within the same units of the Investigations Directorate hinders the management of resources.
pomocą w ramach tych samych sekcji Dyrekcji ds. Dochodzeń utrudnia zarządzanie zasobami.
then you should know and that these same units are of two types:
powinniście wiedzieć, i że te same jednostki są dwojakiego rodzaju:
being equal to it if expressed in the same units.
równa jej, jeśli ją wyrazimy w tej samej jednostce miary.
Results: 45, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish