SAME UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• misma unidad
• misma dependencia
• mismo equipo
• mismo apartamento
• mismo aparato

Examples of using Same unit in English and their translations into Spanish

That same unit, in a partnership with the Instituto Chico Mendes,
La misma unidad, en asociación con el Instituto Chico Mendes,

At UNICEF, the maximum duration of a contract shall not exceed 11 months within the same unit, work plan
En el UNICEF la duración máxima de un contrato no podrá superar los 11 meses en una misma dependencia, plan de trabajo

the"integral" unit with both detector and electronics in the same unit, and the"two-piece" design which has a separate detector probe
la unidad"integral" que incluye el detector y la electrónica de proceso en la misma unidad, y el diseño"de dos piezas", que tiene una sonda detectora independiente

some have reservations about including the evaluation function within the same unit.
expresaron algunas reservas con respecto a la inclusión de la función de evaluación en la misma dependencia.

on deferment like himself, and a cousin, who was in the same unit.
un primo suyo formaba parte de la misma unidad.

which may be applied to any future Costa Rica accommodation reservation in the same unit within a year.
que puede ser aplicado a cualquier futuro Hospedaje en Costa Rica reserva en la misma unidad dentro de un año.

this fee may be applied to any future reservation in the same unit within a year.
este cargo puede ser aplicado a cualquier futura reservación en la misma unidad dentro de un año.

race and beliefs by a member of the Czech Army who insulted another soldier from the same unit due to his skin colour.
creencia cometido por un miembro del ejército checo que insultó a otro soldado de su misma unidad debido al color de su piel.

fighting as soldiers in the same unit.
blancos combatiendo como tropa en la misma unidad.

they can be used to show different functions of the same unit on two displays.
cada una con una pantalla independiente o pueden utilizarse para mostrar diferentes funciones de la misma unidad en dos pantallas.

According to 1994 data from the same Unit, 51 per cent of the workforce were women,
Según datos de 1994 del mismo Departamento, el 51% de la fuerza de trabajo eran mujeres,

Such a large number of persons living in the same unit may mean that they are various families with the same parental root or other groups without any parental relation.
De ese gran número de personas que viven en la misma vivienda cabe deducir que se trata de varias familias emparentada o de otros grupos sin ninguna relación de parentesco.

if the oven is installed in the same unit.
este va instalado en el mismo mueble.

Manager of Mobility at the same unit.
gestora de movilidad en el mismo servicio.

In fact, they pay several times more for the same unit of energy than other groups with other income levels,
De hecho pagan de media varias veces más por la misma unidad de energía que otros grupos con otros niveles de ingresos, ya que para dichos colectivos con pocos recursos,

all records referring to the same unit must be recognizable as such.
todos los registros referidos a la misma unidad deben reconocerse como tal.

The request of the General Assembly for proposals to separate the functions of the Administrative Law Unit appears to be based on the view that there is a conflict of interest when the same unit handles the request for administrative review,
El pedido de la Asamblea General de que se le presenten propuestas para separar las funciones de la Dependencia de Derecho Administrativo parece basarse en la opinión de que existe un conflicto de interés cuando la misma dependencia recibe la solicitud de revisión administrativa,

was held in the same unit for more than four years,
Oscar fue mantenido en la misma unidad por más de cuatro años,

the units in question may be detachments the Notitia frequently shows the same unit in two or three different locations simultaneously.
podrían ser meros destacamentos, es frecuente que en la Notitia aparezca una misma unidad en dos o tres ubicaciones simultáneamente.

designed to hold a combined handset with both the receiver and the transmitter in the same unit.
con el fin de sostener un dispositivo que combinaba el receptor y el transmisor en la misma unidad.