Examples of using Security and defence in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
European security and defence policy- Civilian ESDP capability planning process.
European security and defence policy- Civilian headline goals 2008 and 2010.
Europejska polityka bezpieczeństwa i obrony- cywilne cele podstawowe 2008 The Treaty of Lisbon gave the EU security and defence policy more opportunities.
Traktat z Lizbony zapewnił unijnej polityce bezpieczeństwa i obrony więcej szans.The Treaty on European Union rightly underlines the inextricable link between foreign, security and defence policy.
Traktat o Unii Europejskiej słusznie podkreśla nierozerwalny związek między polityką zagraniczną, bezpieczeństwa i obrony.Aiming to be an active player in the security and defence market FIMA became a member of the Lithuanian Defence and Security Industry Association.
Dążąc do zapewnienia aktywnego uczestnictwa w rynku bezpieczeństwa i obronności, FIMA została członkiem Litewskiego Stowarzyszenia Przemysłu Obronnego.Mr President, the citizens of Europe need a strong Union with a competitive foreign, security and defence policy.
Panie przewodniczący! Obywatele Europy potrzebują silnej Unii z konkurencyjną polityką zagraniczną, bezpieczeństwa i obrony.development work in the field of security and defence can submit,
prac rozwojowych z obszaru bezpieczeństwa i obronności państwa mogą,The Council took note of the 2008 annual report on ESDP(European security and defence policy) and ESDP-related training 8983/08.
Rada przyjęła do wiadomości roczne sprawozdanie za rok 2008 na temat szkoleń w ramach europejskiej polityki bezpieczeństwa i obrony oraz szkoleń z nią związanych dok.Chapter 31: Foreign Security and Defence Policy should be addressed early with the negotiating countries.
Kwestie dotyczące rozdziału 31(polityka zagraniczna, bezpieczeństwo i obrona) należy podejmować na wczesnym etapie negocjacji z uczestniczącymi w nich krajach.covers all aspects of EU security and defence policy.
zajmie się wszystkimi aspektami polityki bezpieczeństwa i obronności UE.We could sum up three important strands to this: security and defence, protection against environmental crises
Możemy wyodrębnić tu trzy ważne wątki: bezpieczeństwo i obronność, ochrona przed klęskami ekologicznymitransport, security and defence.
transport, bezpieczeństwo i obronność.As an instrument it can serve the European Union's security and defence interests; as an asset it requires protection.
Jako narzędzie, mogą one służyć bezpieczeństwu i obronie Unii Europejskiej, zaś będąc przedmiotem działań, muszą być chronione.climate policy, and security and defence policy.
EU space programmes will deliver additional services which contribute to common European priorities such as security and defence as well as fighting climate change.
Programy UE dotyczące przestrzeni kosmicznej zapewnią dodatkowe usługi, które przyczyniają się do realizowania wspólnych europejskich priorytetów, takich jak bezpieczeństwo, obrona i walka ze zmianą klimatu.The EU and the US stress the importance of gradually establishing a common European security and defence policy.
UE steel, security and defence.
stalowy, bezpieczeństwa i obronny.updating our European security and defence concept but also developing our military capabilities.
aktualizowanie naszej europejskiej koncepcji obrony i bezpieczeństwa, ale także rozwijanie naszych zdolności wojskowych.In addition to this, the European common security and defence policy and the European development cooperation policy are two sides of the same coin.
Ponadto europejska wspólna polityka bezpieczeństwa i obrony oraz europejska polityka współpracy rozwojowej to dwie strony tego samego medalu.The report is divided into five parts: security and foreign policy, security and defence, external and internal security,
Sprawozdanie podzielone jest na pięć części:"Polityka 
