SELF-REALIZATION in Polish translation

• samorealizacja
• samorealizacji
• samo-realizację
• samourzeczywistnienia
• samorealizację

Examples of using Self-realization in English and their translations into Polish

They want something cheap or cheap something for self-realization.
Ludzie chcą czegoś taniego do samorealizacji.

that is self-realization.
to jest samorealizacja.

You have to ask for your Self-realization.
Musicie poprosić o waszą Samorealizację.

Clicksies is the place for fun and self-realization.
Clicksies to miejsce zabawy i samorealizacji.

Man: It seems very difficult the concept that Self-realization doesn't involve some personal effort.
Mężczyzna: Bardzo trudna wydaje się koncepcja, że Samorealizacja nie wymaga jakiegokolwiek osobistego wysiłku.

The first one was where you got your Self-realization.
Pierwszy był wtedy, kiedy otrzymaliście swoją Samorealizację.

the main thing is not curing, it's the Self-realization.
główną rzeczą nie jest leczenie, jest nią Samorealizacja- Ona jest najważniejsza.

Milda metaphorically compared a volunteering and a self-realization with the plant.
Milda porównała metaforycznie wolontariat i samorealizację z rośliną.

Devotee: Verse thirty-six:"For one whose mind is unbridled, self-realization is difficult work.
Wielbiciel: Werset trzydzieści sześć:"Dla kogoś, kogo umysł jest nieokiełznany, samorealizacja jest trudną pracą.

The balloon will only transport those who have attained self-realization.
Balon uniesie jedynie tych, którzy osiągnęli samorealizację.

Our self-realization seminars only require a $400 donation.
Nasze seminaria samo-realizacji wymagają tylko datku w postaci 400.

Self-Realization Fellowship- founded in Los Angeles by Paramahansa Yogananda in 1920.
Self-Realization Fellowship- międzynarodowa organizacja religijna założona przez Paramahansę Joganandę w 1920 roku.

And the world will be caught between this“seesaw” of self-destruction and self-realization.
Świat będzie wydawał się coraz bardziej rozhuśtany pomiędzy samo-destrukcją a samo-zrozumieniem.

On the contrary, destiny permanently invites us to further enhance our self-development and self-realization.
Przeciwnie, przeznaczenie stanowi dla nas stałe zaproszenie do dalszego rozwoju i do samorealizacji.

I have been involved in outreach and self-realization for almost a decade.
Byłam zaangażowana w projekty pomocowe i samorealizacyjne przez prawie dekadę.

Athletic self-realization are mountain bikes,
Sportowe samorealizacji są rowery górskie,

Prabhupāda: When we accept any self-realization process, it is practically declaring war against the illusory energy, māyā.
Prabhupāda: Kiedy akceptujemy jakiś proces samorealizacji, praktycznie ogłaszmya wojnę przeciwko iluzorycznej energii, māyi.

Means the desire is only fulfilled when you get your Self-realization, otherwise it is not manifested- it is just dormant;
Co oznacza, że pragnienie jest spełnione tylko wtedy, kiedy otrzymacie swoją Samo-Realizację, inaczej to się nie przejawi- to jest po prostu uśpione;

In this way if we think about our position, self-realization, how we are different from the body….
W ten sposób, jeśli pomyślimy o naszej pozycji, samorealizacji, o tym, jak różnimy się od ciała….

philosophical growth, self-realization, sense of life,
wzrostu filozoficznego, samourzeczywistnienia, poczucia sensu ycia,