SO FANCY in Polish translation

• takie szykowne
• takie fantazyjne
• takie wyszukane

Examples of using So fancy in English and their translations into Polish

It's just beautiful, and everything is so fancy.
Jest po prostu śliczny i wszystko jest takie gustowne.

How come you're dressed so fancy?
Co pan ubrany tak fantazyjnych?

Makes everything so fancy.
Wszystko wygląda tak ozdobnie.

Fancie's was… So fancy.
W Fancie's było strasznie fantazyjnie.

You guys literally put an"eat" sign on the wall Life with Sierra was always so fancy, but… cause that's what you do in a kitchen.
Życie z Sierrą było zawsze takie fantazyjne, ale wy dosłownie macie"jeść" na ścianie.

Life with Sierra was always so fancy, but… cause that's what you do in a kitchen. you guys literally put an"eat" sign on the wall.
Życie z Sierrą było zawsze takie fantazyjne, ale wy dosłownie macie"jeść" na ścianie.

And I also snagged you this designer number by a designer that is so fancy, I can't even pronounce his name.
Do tego zwinęłam dla ciebie tę sukienkę zrobioną przez projektanta, który jest tak luksusowy, że nie umiem wymówić jego imienia.

Danish furniture and refrigerators so fancy, magnets won't stick to them.
duńskimi meblami, i lodówkami tak wymyślnymi, że magnesy nie chcą się do nich przyczepiać.

he decided he didn't need anything quite so fancy.
doszedł do wniosku, że nie potrzebuje czegoś tak wyszukanego.

it should be so fancy that bane, from the Batman movies,
które było by na tyle wymyślne, że Bane(ten z Batmana)

So, fancy seeing you here, Trautwig.
Więc to ciekawe, że tu pana widzę, Trautwig.

So, fancy seeing you here, Trautwig.
Więc to ciekawe, że tu pana widzę… Trantwig.

This is so fancy.
To takie wyszukane.

Hal, that is so fancy.
Hal, to takie wymyśle.

Because it's so fancy that?
Bo jest tak elegancka, że… że… Wiesz co?

We thought we were so fancy.
Myśleliśmy, że jesteśmy tacy wykwintni.

We thought we were so fancy.
Myśleliśmy, że jesteśmy tacy dostojni.

This place is so fancy, Nelson.
To bardzo ładne miejsce, Nelson./.

You look so fancy, I hardly recognized you.
Wyglądasz tak ślicznie, że prawię cię nie poznaję.

And everything is so fancy. It's just beautiful.
Jest po prostu śliczny i wszystko jest takie gustowne.