SO STRANGE in Polish translation

• tak dziwnie
• dziwnie
• taki dziwny
• takie dziwne
• dziwne
• to dziwne
• taka dziwna
• takiego dziwnego
• tak nierealny
• tak obco

Examples of using So strange in English and their translations into Polish

That's wonderful.- So strange.
To miłe.- To dziwne.

And my laughter sounds so strange.
Mój śmiech brzmi tak obco.

Why are you being so strange?
Dlaczego jesteś taki dziwny?

I feel so strange treating him like a patient.
Dziwnie się czuję traktując go jak pacjenta.

Why were you acting so strange tonight?
Czemu tak dziwnie się zachowywałeś?

That's why it was so strange.
Dlatego to było takie dziwne.

You behave so strange when I talk about your family.
Robisz się taka dziwna kiedy mówię o twojej rodzinie.

You're so strange, Prajapati Pandey.
Jesteś taki dziwny, Prajapacie Pandey.

And Kevin has been acting so strange.
A Kevin dziwnie się zachowuje.

I feel so strange, Berit.
Tak dziwnie się czuję, Berit.

That's what makes it so strange.
Dlatego jest to takie dziwne.

Am I so strange?
Jestem taka dziwna?

What Is So Strange About People Arriving Late?
Co takiego dziwnego jest w ludziach którzy przychodzą tak późno?

Why are you being so strange Omar?
Dlaczego jesteś taki dziwny Omar?

And? So strange to hear me singing Rayna's song.
I? Dziwnie było dla mnie usłyszeć, jak śpiewam piosenkę Rayny.

It's never looked so strange.
Nigdy nie wyglądała tak dziwnie.

That's what makes it so strange.
Dlatego to takie dziwne.

It was so strange.
Był taki dziwny.

You're so strange.
Jesteś taka dziwna.

What's so strange about what i told you?
Cóż jest takiego dziwnego w tym, co ci opowiedziałam?