SPECIFIC REASON in Polish translation

• konkretny powód
• określony powód
• konkretnego powodu
• szczególny powód

Examples of using Specific reason in English and their translations into Polish

You have come here for a specific reason?
Przyszłaś tu w jakimś szczególnym celu?

Mr. Van Cleve, unless you have a a specific reason for pursuing the book.
Panie Van Cleve, czy pańskie pytania mają jakiś określony cel.

then there is a specific reason that we are happy.
istnieje jakiś określony powód naszego szczęścia.

LARSEN: For some specific reason?
LARSEN: W jakimś określonym celu?

We wish to remember, but for a specific reason.
Ale chcemy pamiętać w pewnym celu.

I'm here for a very specific reason.
Jestem tu w konkretnym celu.

And there's a very specific reason for that, which is a lot more important than anybody getting credit, in and of itself.
Mam konkretny powód, który sam w sobie jest dużo ważniejszy niż uznanie czyichkolwiek zasług.

It's a very specific reason why all of this stuff was built in stone: For posterity.
Jest określony powód, dlaczego wszystko to zostało wybudowane w kamieniu: dla potomnych.

you as parents need to write a note to the class teacher indicating the specific reason for your child's absence from school.
jako rodzice, musicie napisać notatkę do wychowawcy klasy, wskazując konkretny powód nieobecności dziecka w szkole.

Unless you have a very specific reason to re-create a ransom note,
Więc jeśli nie masz bardzo konkretnego powodu, aby utworzyć żądanie okupu,

she has avoided for a very specific reason for years.
ona unikała dla bardzo konkretnego powodu na lata.

which is implemented by us with no requirement to give a specific reason.
które jest przez nas wprowadzone bez konieczności podawania konkretnego powodu.

When they asked people why they didn't like him half of them couldn't give a specific reason.
Gdy zadano tym osobom pytania, dlaczego go nie lubią połowa z nich nie umiała podać konkretnego powodu.

we learn that we may never know the specific reason for our suffering, but we must trust in our sovereign God.
możemy nigdy nie poznać dokładnego powodu naszego cierpienia, ale musimy ufać naszemu suwerennemu Bogu.

The difference between the two basic types of boxes has a specific reason- they are constructed in a different way.
Różnica między dwoma podstawowymi typami pudełek ma konkretną przyczynę- boxy te mają różną budowę.

On the face of it, there does not seem to be any specific reason to maintain this exclusion.
Na pierwszy rzut oka nie wydaje się, żeby istniały jakieś specjalne powody utrzymania tego wyłączenia.

the same error code(110) depending on the specific reason the answer file could not be loaded.
są wyświetlane inne komunikaty, w zależności od określonej przyczyny, z powodu której nie można załadować pliku odpowiedzi.

Statistics are available to everybody free of charge unless there is a very specific reason to restrict dissemination of the data.
Statystyki są dostępne powszechnie i bezpłatnie, o ile nie istnieje ściśle określona przyczyna uzasadniająca ograniczenie rozpowszechniania pewnych danych.

Probably we could not point out one specific reason to invest in Croatia,
Prawdopodobnie nie mógł wskazać jeden konkretny powód, aby zainwestować w Chorwacji,

bringing focus on the specific reason for our Heavenly Easter's descent into the underworld.
zwracając uwagę na konkretny powód zejścia do podziemi naszej Niebianki Wielkiej Nocy.