SPECIFIC RULES in Polish translation

• szczególne zasady
• szczegółowe zasady
• szczegółowe przepisy
• szczególne przepisy
• konkretne przepisy
• konkretne zasady
• specyficzne zasady
• specjalne przepisy
• określone zasady
• regulaminie szczegółowym
• specjalne zasady
• określone przepisy

Examples of using Specific rules in English and their translations into Polish

The fact that specific rules will be adopted, enabling this objective to be achieved, has two consequences.
Przyjęcie szczegółowych przepisów umożliwiających osiągnięcie tego celu będzie mieć dwa skutki.

Specific rules concerning certain spirit drinks other than those listed in Part I.
Przepisy szczególne dotyczące niektórych napojów spirytusowych, innych niż wymienione w części I.

Specific rules concerning the inspection of cargo securing.
Przepisy szczegółowe dotyczące kontroli zabezpieczenia ładunku.

Available under specific rules in most MS.
Możliwe na mocy przepisów szczególnych w większości państw członkowskich.

Title 2 specific rules on imports at reduced duty chapter i.
Tytuł 2 przepisy szczególne w sprawie przywozu po obniżonej stawce celnej.

Note that specific rules apply to young workers under Directive 94/33/EC.11.
Należy zauważyć, że młodzi pracownicy są objęci szczegółowymi przepisami na podstawie dyrektywy 94/33/WE11.

Develop specific rules on seeds and sprout production.
Opracowanie szczególnych przepisów w sprawie produkcji nasion i kiełków;

Specific rules applicable to coupage of white wines
Zasady szczególne stosowane w odniesieniu do kupażu win białych

Otherwise, we will be left with a legal vacuum without specific rules in this sector.
W przeciwnym razie pozostaniemy z luka prawną bez konkretnych przepisów w tym sektorze.

The relation between the Regulation and specific rules on confidentiality.
Związek między rozporządzeniem a szczególnymi zasadami poufności.

there are several specific rules of behavior for his parents.
istnieje kilka konkretnych zasad postępowania dla jego rodziców.

Up to now the Commission has not issued specific rules on state aid for innovation.
Komisja nie przedstawiła dotychczas żadnych konkretnych przepisów dotyczących pomocy państwa na rzecz innowacji.

Additionally, specific rules could be drawn up for sectoral issues
Dodatkowo można wypracować specjalne przepisy dotyczące zagadnień sektorowych

Specific rules for highly mobile workers are needed.
Konieczne jest ustanowienie konkretnych przepisów dotyczących bardzo mobilnych pracowników.

Specific rules for labelling of outer packaging,
Szczególne zasady dotyczące etykietowania opakowań zewnętrznych,

Specific rules for the Office for Official Publications.
Szczególne zasady dotyczące Urzędu Publikacji Wspólnot Europejskich.

Specific rules on pharmacovigilance inspections.
Szczególne przepisy dotyczące inspekcji nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii.

In addition, there are a number of specific rules which are applicable to specific foods.
Ponadto istnieje szereg szczególnych zasad dotyczących określonej żywności.

It also contains specific rules for agriculture and fisheries.
Zawierają również szczegółowe zasady dotyczące sektorów rolnictwa i rybołówstwa.

Chapter 5 incorporates the specific rules for agriculture adopted in 1997.
Rozdział 5 zawiera szczególne zasady dotyczące rolnictwa przyjęte w 1997 r.