Examples of using Still needed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Serious efforts are still needed to tackle organised crime
Since people still needed them shrimps and we were the only boat left standing,
Ludzie wciąż potrzebowali na grilla, a ponieważ to kupowali je od Bubba-Gump. ocalała jedynie nasza łódź,Friends and family are still getting together for celebrations and that means more delicious party foods are still needed.
Przyjaciele i rodzina są Much research is still needed to understand APD problems,
Wiele badań jest wciąż potrzebne, aby zrozumieć problemy APD,And barbecues and all, and we were the only boat left standing, Bubba-Gump Shrimp's what they got. Since people still needed them shrimps for shrimp cocktails.
Krewetki na sałatki, na grilla, a ponieważ Ludzie wciąż potrzebowali to kupowali je od Bubba-Gump. ocalała jedynie nasza łódź.so augmentation systems[8] are still needed to improve GNSS performance,
udoskonalić działanie GNSS nadal konieczne są systemy wspomagające[8],efforts are still needed in a number of Member States to achieve correct transposition.
w szeregu państw członkowskich nadal niezbędne są wysiłki w celu osiągnięcia prawidłowej transpozycji.victims' package adopted by the Commission, but said that specific legislation on gender violence is still needed.
pakiet dotyczący praw ofiar, przyjęty przez Komisję, ale oświadczyła, że nadal potrzebne są szczególne przepisy….You still needed to make the Santa Leticia's gold disappear,
Złoto z"Santa Leticia" nadal musiało zniknąć, więc upewniłeś się,However, further steps are still needed in order to complete the preparations for accession,
Niemniej wciąż potrzebne są dalsze działania w celu ukończenia przygotowań akcesyjnych,Appropriate and comprehensible information is still needed, provided that it serves the purpose of notifying consumers, businesses
Nadal konieczne jest zapewnienie odpowiednich i zrozumiałych informacji pod warunkiem, że mają one na celu informowanie konsumentów,will not return- but still needed allergy tests.
alergia, i nie wróci- ale nadal potrzebne testy alergiczne.protection of intellectual and industrial property rights, but further steps are still needed in order to complete the preparations for accession.
przemysłowej osiągnięto znaczący postęp, jednak nadal niezbędne są dalsze działania w celu zakończenia przygotowań przedakcesyjnych w tej dziedzinie.barbecues and all Since people still needed them shrimps.
Ludzie wciąż potrzebowali krewetki na sałatki, to kupowali je od Bubba-Gump.This can be followed by daily injections of Cetrotide 0.25 mg if Cetrotide treatment is still needed more than 4 days later.
Można następnie podawać codziennie zastrzyki z preparatu Cetrotide 0, 25 mg, jeśli po upływie ponad 4 dni nadal konieczne jest leczenie preparatem Cetrotide.Although there is no doubting progress in terms of quantity, efforts are still needed to boost the qualitative aspect of equality.
Nawet jeśli dokonano niezaprzeczalnego postępu pod względem ilościowym, wciąż konieczne są starania o wsparcie aspektu jakościowego równości.It is worth thinking about such subsidies at a later stage when it turns out they are still needed.
W kolejnym etapie warto myśleć o dopłatach, jeśli okaże się, że są one wciąż potrzebne.anti-corruption measures that are still needed?
środków antykorupcyjnych, które są nadal konieczne?Victims' package is good, but a directive on gender violence is still needed Socialists& Democrats.
Pakiet dotyczący praw ofiar jest dobry, ale nadal potrzebna jest dyrektywa w sprawie przemocy na tle płciowym Socialists& Democrats.preheat is still needed before welding.
ale przed spawaniem nadal konieczne jest podgrzewanie wstępne.
