THE APPENDIX in Polish translation

• wyrostek
• dodatek
• załącznik
• dodatku
• załączniku
• apendyks
• wyrostka
• załącznika
• appendix

Examples of using The appendix in English and their translations into Polish

The appendix has burst, and a lump has formed inside.
Dodatek pękła, a guzek został uformowany w środku.

Add to the Appendix 2 new point 6.
Dodać nowy punkt 6 do załącznika 2.

Thank you for hearing and responding. The appendix can be removed in various ways.
Bardzo dziękuję. Wyrostek można usunąć na kilka sposobów.

The draft resolution is attached as the appendix to this report.
Projekt uchwały przekazujemy w załączniku do niniejszego raportu.

The log-in should be in the appendix.
Login powinien znajdować się w dodatku.

The appendix is overleaf.
Załącznik na następnej stronie.

Therefore, not seeing the appendix during an ultrasound does not exclude appendicitis.
Dlatego, nie widząc dodatek podczas badania USG nie wyklucza wyrostka robaczkowego.

Removing the appendix, it's nothing. Be brave.
Wycięcie wyrostka to drobiazg.

But once I got in there, the appendix wasn't so inflamed.
Wyrostek nie miał stanu zapalnego. D'oh. Ale jak już się tam dostałem.

The full list of the distinguished specialists is available in the appendix below.
Pełna lista wyróżnionych specjalistów dostępna jest w załączniku poniżej.

The appendix constitutes an integral part of this resolution.§ 2.
Załącznik ten stanowi integralną część niniejszej Uchwały.§ 2.

It is brought in the Appendix II to the Convention SITES.
Wniesiony do dodatek II do konwencja CИTEC.

But it cannot be removed like the appendix.
Lecz nie można tego usunąć jak wyrostka.

Okay, Lenny, the appendix has been removed.
Dobrze, Lenny, wyrostek został usunięty.

When you look at those tip lines, I think they're contained in the appendix.
Patrząc na te gorące linie… chyba są w załączniku.

The appendix shall constitute an integral part of this resolution.§ 3.
Załącznik stanowi integralną część niniejszej uchwały.§ 3.

It is included in the Appendix II to the Convention SITES.
Włączony do dodatek II do konwencja CИTEC.

We have been developing a biliary diversion using the appendix.
Chcemy ukształtować metaboliczne odwrócenie, używając wyrostka.

For the appendix.
Za wyrostek.

The list of winners is attached in the appendix.
Lista zwycięzców znajduje się w załączniku.