THE DEVASTATION in Polish translation

• spustoszenie
• zniszczenia
• dewastacji
• zniszczeń
• zniszczenie
• zniszczeniach
• dewastacją
• dewastację

Examples of using The devastation in English and their translations into Polish

The crash… the devastation.
Katastrofa lotnicza… zniszczenie.

We are deeply sorry for the devastation our son has caused.
Chcemy wyrazić głęboki żal z powodu zniszczenia, które spowodował nasz syn.

Instead I give you a glimpse… of the devastation my race can unleash upon yours.
Zamiast tego dam wam zobaczyć, jakie zniszczenia może wyrządzić moja rasa waszej.

The devastation of war led to common hunger,
Do spustoszeń wojennych doszły jeszcze powszechny głód,

What about the devastation you cause?
Co ze spustoszeniem, które powodujesz?

Their difficulties increased as a result of the devastation caused by World War II.
Trudności te jeszcze bardziej się zwiększyły w następstwie spustoszenia spowodowanego II wojną światową.

Instead I give you a glimpse… of the devastation my race can unleash upon yours.
Zamiast tego macie przedsmak zagłady, jaką moja rasa może zgotować waszej.

Power's yet to be restored in Puerto Rico following the devastation of Hurricane Maria"?
Po zniszczeniach, które spowodował huragan Maria”?„Wciąż nie ma prądu w Puerto Rico?

Humans heard about the devastation.
Zaczynały chodzić słuchy o rzeziach.

He talked with his friends about going to Australia to escape the devastation.
Rozmawial z kolegami o wyjezdzie do Australii, by uniknac zniszczen.

But the girl has done nothing to deserve the devastation she's walking into.
Ale dziewczyna nie zasłużyła na szok, który ją czeka.

And here in Japan, in the wake of the disaster of 2011, the devastation continues to climb in terms of psychological distress,
W Japonii, po katastrofie z 2011 r., zniszczenia nadal rosną, jeśli weźmiemy pod uwagę stany lękowe,

Adding the finishing line does not require the devastation of the entire route cables to a central distribution is limited to only one room.
Dołożenie przewodu po wykończeniu nie wymaga dewastacji całej trasy przewodów do rozdzielni centralnej tylko ogranicza się do jednego pomieszczenia.

The devastation is catastrophic;
Zniszczenia są katastrofalne;

The devastation of those stings had taken the respiratory system down
Spustoszenie dokonane przez poparzenia uszkodziło układ oddechowy tak,

Turks came to the devastation coastal town on the mainland,
Turcy doszli do dewastacji nadbrzeżne miasto na kontynencie,

The morning after the tornado, the residents of wisteria lane began to sort through the devastation and slowly started picking up the pieces of their lives.
W poranek po tornadzie,/mieszkańcy Wisteria Lane zaczęli/przedzierać się przez zniszczenia,/i powoli zaczynali zbierać/kawałki swoich żyć.

Our reaction to natural disasters, such as the devastation we saw in Italy,
Nasza reakcja na klęski żywiołowe, takie jak spustoszenie, które widzieliśmy we Włoszech,

If I agree to do this, you have to promise that I will get to be there to witness the devastation wash over her hopeful face.
Jeśli się na to zgodzę, musisz mi obiecać, że będę świadkiem dewastacji zmywającej jej pełną nadziei twarz.

that“gear” are carriers of ideas- then she put the devastation.
co“przekładnie” są nosicielami dobrych pomysłów- Następnie poddaje się go zniszczenia.