THE FATE in Polish translation

• los
• przeznaczenie
• fatum
• losy
• losu
• losie
• przeznaczeniem
• przeznaczenia

Examples of using The fate in English and their translations into Polish

In his game with the fate, Stefek decides to dangerously rise the stake.
W swojej grze z przeznaczeniem Stefek decyduje się niebezpiecznie podnieść stawkę….

The fate of the Great Japanese Empire.
Losy Wielkiego Japońskiego Imperium leżą w waszych rękach.

Of the fate of poor lieutenant kreug?
O losie biednego porucznika Kruga?

The Fate and Fortune Challenge.
Wyzwanie przeznaczenia i losu.

This is the fate of all mankind.
To jest przeznaczenie całej ludzkości.

The fate of the entire human race is at stake.
Stawką jest los całej ludzkiej rasy.

We know not the fate of the sixty staff rebels;
Nie znamy losu sześćdziesięciu istot ze zbuntowanego personelu;

So the fate of Japan rests on your skill.
Losy Japonii zależą od waszych umiejętności.

It is the fate of Atlantis rule the world.
Przeznaczeniem Atlantydy jest rządzenie światem.

Mourn the fate of daughters, O Lord.
Żałuj przeznaczenia córek, o Panie.

To learn the fate of your people.
Aby dowiedzieć się o losie twojego ludu.

The fate of whole Egypt is in your hands.- Riskme.
Los całego Egiptu jest w twoich rękach.

You altered the fate Of laurel lance.
Zmieniłeś przeznaczenie Laurel Lance.

None of us can escape the fate of Naskrenskyi….
Nikt z nas nie może uniknąć losu Naskreńskoho… i wszyscy jesteśmy na to gotowi….

The fate of the country is on us?
Losy kraju zależą od nas?

That his fate was tied to the fate of millions.
Że jego przeznaczenie jest powiązane z przeznaczeniem milionów.

I wonder what's going to be…""… the fate of us meeting.
Zastanawiam się, co będzie, gdy**nasze przeznaczenia się spotkają.

Your opinions may decide the fate of this project.
Twój głos może zaważyć na losie tego projektu.

No. The fate of bluebell rests on my shoulders.
Nie. Los BlueBell spoczywa na moich barkach.

And the fate of all Egypt. It was a decision that would test the brothers' bond.
I przeznaczenie całego Egiptu. Ta decyzja miała sprawdzić więzy pomiędzy braćmi.