THE TERM in Polish translation

• termin
• określenie
• pojęcie
• okres
• wyrażenie
• wyraz
• sformułowanie
• pojcie
• kadencji
• zwrot

Examples of using The term in English and their translations into Polish

In paragraph 2 the term'April' shall be replaced by the term'April or May/June.
W ust. 2 wyraz"kwietniowego" zastępuje się wyrazami"kwietniowego lub majowego/czerwcowego.

The term of this service runs for one(1) year.
Okres tej usługi wynosi jeden(1) rok.

Actually I prefer the term"couples counselor.
Wolę określenie konsultantka dla par.

I prefer the term professional liar.
Ja wolę termin"zawodowy kłamca.

The term oppidum used also for"Jamnica.
Sformułowanie"oppidum" użyte również do Jamnicy zob.

Governor Mandel rescinded his appointment two days before the term ended.
Mandel powrócił na stanowisko gubernatora anulując swoją decyzję na dwa dni przed zakończeniem kadencji.

The term"relegate" is.
Zwrot"degradowane" jest.

The term“intellectual property” is biased and spreads confusion.
Wyrażenie„własność intelektualna” jest tendencyjne ipowoduje zamieszanie.

This is the term used in John 1.
To jest pojęcie, jakie zostało użyte w Ew. Jana w 1 rozdziale.

The term"asleep" has been applied to both classes.
Wyraz"zaśnięcie” jest stosowany do obydwóch klas.

The Annex changes the term of the Agreement.
Aneks zmienił okres obowiązywania Umowy.

Actually I prefer the term"couples counselor.
Właściwie to wolę określenie konsultantka dla par.

I prefer the term"cover-up.
Ja preferuję termin"przykrywka.

The aim should be to conclude the negotiations during the term of the current US administration.
Celem powinno być zakończenie negocjacji podczas obecnej kadencji administracji amerykańskiej.

You have heard the term holy ghost" before. On the other hand.
Z drugiej zaś strony, słyszałeś już sformułowanie"duch święty.

Hence the term"street art.
Stąd zwrot"sztuka uliczna.

The term"intellectual property" is biased
Wyrażenie"własność intelektualna" jest tendencyjne

The term“electronic payment transaction” is not defined in PSD2.
Pojęcie elektronicznych transakcji płatniczych nie jest zdefiniowane wPSD2.

At settlement for the term from 3 weeks- 15.
Na rozliczenie za okres od 3 tygodni- 15.

The term baptism(Gr. baptizein) points to the form of the biblical baptism.
Wyraz chrzest(gr."baptizein") wskazuje zarazem na firmę biblijnego chrztu.