THIS INFORMATION SHOULD in Polish translation

• informacje te powinny
• informacje te należy
• informacja ta powinna

Examples of using This information should in English and their translations into Polish

This information should be made available to all employees in order to create transparency
Informacje te powinny byÄ dostÄpne dla wszystkich pracowników w celu stworzenia przejrzystoÅci

This information should be independently controlled if someone intends to engage in a transaction in dependence on the.
Informacje te powinny byÄ niezależnie sterowane jeÅli ktoÅ zamierza angażowaÄ siÄ w transakcji, w zależnoÅci od.

We believe this information should only be used to help us provide you with better service.
Wierzymy, że informacje te powinny być wykorzystywane tylko, aby pomóc nam zapewnić Państwu lepszą obsługę.

This information should include any limitations as to territorial coverage, on the basis of the planned technical operating parameters of the service
Te informacje powinny obejmować wszelkie ograniczenia w zakresie zasięgu terytorialnego w oparciu o planowane operacyjne parametry techniczne usługi

Therefore the PRAC considered that this information should be added to the relevant sections of the SmPC,
PRAC uznał zatem, że informację tę należy dodać do odpowiednich punktów ChPL,

All this information should be provided first in English
Wszystkie te informacje powinny być podane najpierw w języku angielskim,

This information should be embedded at the top of the document(though below any other"use" headers) in this form.
Te informacje powinny być wypisane na górze dokumentu WML(choć poniżej innych nagłówków use) w następującej formie.

data used for this information should be collected only once.
dane wykorzystywane jako podstawa dla tych informacji należy gromadzić wyłącznie jednorazowo.

Notwithstanding the formal deadlines, this information should be made available
Niezależnie od formalnych terminów, informacje te należy udostępniać w taki sposób,

This information should be accurate
Informacje takie powinny być prawidłowe

This information should be presented in accordance with the guidance drawn up by the Commission pursuant to Article 5(3) of Regulation(EC) No 141/2000.
Niniejsze informacje powinny być przedstawiane zgodnie z wytycznymi opracowanymi przez Komisję na podstawie art. 5 ust. 3 rozporządzenia(WE) nr 141/2000.

This information should enable investors to acquire
Informacje takie powinny umożli- wiaÄ inwestorom nabywanie

This information should include an impact assessment with specific reference to consumer habits,
Taka informacja powinna zawierać ocenę wpływu ze szczególnym uwzględnieniem zachowań konsumentów,

This information should be presented in a nutrition table in the same field of vision(most likely to be the back of the pack),
Informacje te powinny być przedstawione w tabeli w tym samym polu widzenia(będzie to najprawdopodobniej tył opakowania) i mogą być dodatkowo

This information should give a reasonable, tangible
Takie informacje powinny przekazywać szerokiemu kręgowi odbiorców,

Where a long-term resident is granted the long-term resident status also in a second Member State, this information should be reproduced in the residence permit issued by this Member State,
Jeśli status rezydenta długoterminowego został przyznany rezydentowi długoterminowemu również w drugim państwie członkowskim, informacja ta powinna zostać zamieszczona w dokumencie pobytowym wydanym przez dane państwo członkowskie,

As a minimum requirement, this information should include, in addition to the organisation's name
Informacje owe powinny obejmować przynajmniej, poza nazwą i adresem organizacji, jej cel społeczny,

This information should be interpreted,
InformacjÄ tÄ należy m.in. interpretowaÄ,

given that this information should be available insofar as it can be isolated from the very comprehensive information included under Title 2-1 of the general budget.
uwzględniając, że dane te powinny być dostępne w takim zakresie, w jakim dają się wyodrębnić z bardzo wszechstronnych informacji zawartych w tytule 2-1 budżetu ogólnego.

quality of services Ö, including that related to the provision of services to disabled end-users. Õ Ö This information should be collected Õ on the basis of criteria which allow comparability between service providers and between Member States.
Õ oferowanych na ich terytorium  Informacje te należy gromadzić Õ na podstawie kryteriów pozwalających na porównywanie dostawców usług i  sytuacji w Õ państwach członkowskich.