TO BE CONTROLLED in Polish translation

• być kontrolowane
• kontrolować
• kontrolowany
• sterowanie
• kontrolowanie
• pod kontrolą
• być kontrolowany
• być kontrolowanym
• być kontrolowana
• kontroluje
• kontrolowanych
• kontrolowana
• sterowania

Examples of using To be controlled in English and their translations into Polish

Yes, it is. I thought you didn't want to be controlled.
Tak. Myślałem, że nie chcesz być kontrolowana.

But the truth is… long to control… men and women… and to be controlled.
Prawda jest taka, pragną kontrolować że zarówno mężczyźni jak i kobiety i być kontrolowanym.

He just needs to be controlled.
Trzeba go tylko kontrolować.

Animals, beasts that needed to be controlled.
Zwierzęta, bestie, które trzeba kontrolować.

But people don't like to be controlled. You always want to control everyone, Sevvy.
Ale ludzie nie lubią być kontrolowani. Zawsze chcesz wszystkich kontrolować, Sevvy.

It appears to be controlled by Kang via thought.
Wygląda na to, że jest kontrolowany przez myśli Kanga.

Some of us need to be controlled.
Niektórzy muszą być kontrolowani.

It acts like life, but it still needs to be controlled by us.
Zachowuje się jak życie, ale to my je kontrolujemy.

allowing the modulation effect to be controlled.
pozwalając efektu modulacji kontrolowanej.

Do you want to be controlled?
Chcesz być pod kontrolą?

To be controlled, a substantial ownership and/or voting share must be at hand.
Kontrola wymaga znacznej własności lub/i akcji z prawem głosu.

The package enables the sheet guides and suction stations to be controlled remotely from the console.
Pakiet umożliwia zdalną kontrolę prowadzenia arkuszy i stacji ssących za pomocą konsoli.

No. But I don't want to be controlled.
Nie, nie chcę być pod czyjąkolwiek kontrolą.

This produces an energy-yielding chain reaction that needs to be controlled.
Wielkość tej reakcji musi być regulowana.

This produces an energy-yielding chain reaction that needs to be controlled.
Zakres tej reakcji musi być regulowany.

I didn't realize he had a mind to be controlled.
Nie wiedziałem, że u niego jest co kontrolować.

They don't want to be controlled.
Nie chca byc kontrolowani.

So to become controlled by the mind means to be controlled by the senses.
Zatem bycie kontrolowanym przez umysł oznacza bycie kontrolowanym przez zmysły.

The situation in the Old Town is hard, unable to be controlled.
Sytuacja na Starówce jest ciężka, nie do opanowania.

Of course, controls with more channels allow a variety of functions or rowing to be controlled.
Oczywiście, kontrolki z większą liczbą kanałów umożliwiają kontrolę różnych funkcji lub wioślarstwa.