TO DEVELOP AND IMPROVE in Polish translation

• rozwijać i doskonalić
• do rozwijania i ulepszania
• rozwoju i udoskonalenia
• na rozwój i poprawę

Examples of using To develop and improve in English and their translations into Polish

At the Social Summit on 13 December 2001 the Social Partners expressed the need to develop and improve coordination of tripartite consultation.
W trakcie szczytu społecznego w dniu 13 grudnia 2001 r. partnerzy społeczni wyrazili potrzebę rozwoju i poprawy koordynacji konsultacji trójstronnych.

For over 50 years we have continuously strived to develop and improve needs-based products and solutions to meet your educational
Od ponad 50 lat nieustannie dążymy do rozwijania i ulepszania produktów, szukając rozwiązania spełniające Twoje cele edukacyjne

Data Cloud customers and partners to market products and services to you, to develop and improve Oracle products
Oracle Data Cloud sprzedawanie Państwu produktów i usług, aby rozwijać i ulepszać produkty i usługi Oracle

for example to develop and improve our Sites, products and/or services for the benefit of our customers.
na przykład w celu rozwoju i doskonalenia naszych Witryn oraz oferowanych przez nas produktÃ3w i/lub usług z korzyÅ›ciÄ… dla naszych klientÃ3w.

in respect of which the Member States retain the power to act and the responsibility to develop and improve their legislation.
członkowskie mają odpowiednie umocowania, by działać i to one ponoszą odpowiedzialność za rozwój i poprawę swojego prawodawstwa.

creating conditions to develop and improve the mechanism for provision of social services
tworzenie warunków do rozwijania i usprawniania mechanizmu zapewniania usług socjalnych

the company has continued to develop and improve the side channel design.
od tego czasu firma rozwija i udoskonala konstrukcję bocznokanałową.

activity of nut producers' organizations, provision should be made for the Community to contribute to the financing of measures to develop and improve the consumption and use of these products;
w celu stymulowania działalności organizacji producentów orzechów należy przewidzieć wkład Wspólnoty w finansowaniu środków mających na celu rozwój i poprawę konsumpcji i wykorzystania tych produktów;

wherever this is required to fulfill our legal obligations towards official authorities or to develop and improve our services.
gdzie jest to wymagane do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych wobec władz państwowych lub do rozwoju i ulepszania naszych usług.

We continually use data for research purposes and to develop and improve our Sonos Products
Korzystamy z danych do celów badawczych, aby nieustannie rozwijać i ulepszać nasze Produkty i Usługi Sonos,

VideoWhisper is dedicated to developing and improving video communication projects.
VideoWhisper poświęcona jest ulepszane projekty komunikacji wideo.

EU Offshore Authorities Group Offshore inspectors of Member States will work together to ensure effective sharing of best practices and contribute to developing and improving safety standards.
Współpraca między inspektorami ds. działalności wiertniczej z państw członkowskich zagwarantuje skuteczną wymianę najlepszych praktyk oraz przyczyni się do rozwoju i poprawy norm bezpieczeństwa.

the European Institute of Innovation and Technology, both vital to developing and improving quality, are concentrating predominantly on existing so-called centres of excellence and take into account their potential.
Europejski Instytut Innowacji i Technologii, które są niezbędne dla rozwijania i poprawy jakości, koncentrują się głównie na istniejących tzw. ośrodkach doskonałości i biorą pod uwagę ich potencjał.

forward-looking concept geared to developing and improving the institutional environment
przyszłościową koncepcją ukierunkowaną na rozwój i poprawę środowiska instytucjonalnego

his research was dedicated to developing and improving methods of defining mineral substances in urine
poświęcone były opracowaniu i udoskonaleniu metod wyznaczania mineralnych substancji w moczu

You just had to develop and improve!
Po prostu trzeba było się rozwijać i ulepszać!

Health, including investments to develop and improve health provision which contribute to regional development
Zdrowie, w tym inwestycje mające na celu rozwój i poprawę opieki zdrowotnej z myślą o rozwoju regionalnym

among other adaptations, to develop and improve non-visual sensory systems
wśród wielu innych adaptacji, wykształciły i wyostrzyły inne, niż wzrok,

we will continue to develop and improve the so-called grant culture"- he noted.
jednostek szczególnie się wyróżniających(…) i będziemy dalej rozwijać i doskonalić tzw. kulturę grantową"- zaznaczył.

its employees is reflected in the ability to develop and improve product, service,
jego pracowników przejawia się jako zdolność do rozwoju lub poprawy podejścia do produktów