TO PUT A BULLET in Polish translation

• wpakować kulkę
• o kulkę
• wpakować kulę

Examples of using To put a bullet in English and their translations into Polish

At San Carlos I was waiting for an opportunity to put a bullet through Geronimo.
To było w San Carlos Czekałem na okazję… żeby wpakować kulę w Geronimo.

They were going to put a bullet in his head, so i offered to do it.
Chcieli dać mu kulkę w łeb, więc powiedziałam, że ja to zrobię.

As soon as I'm out of here, Walker will concoct some reason to put a bullet in my head.
Aby strzelić mi kulkę Walker znajdzie powód, w głowę. Jak tylko stąd wyjdę.

What a great day and I thought the sun is shining, Hola, amigo. You know, when I woke up this morning to put a bullet in your head.
Pomyślałem:"Co za wspaniały dzień, żeby umieścić kulkę w twojej łepetynie. Jak się dzisiaj obudziłem, a razem ze mną piękne słońce.

Dude, if you're taking me to some empty warehouse to put a bullet in my head, I won't run.
Stary, jak mnie zawleczesz do pustego magazynu, by strzelić w łeb, nie będę uciekał.

Never got his hands dirty… till he decided to put a bullet through Roger Webster's head.
Nigdy nie ubrudził rąk… do czasu, kiedy zdecydował posłać kulkę w głowę Rogera Webstera.

Walker will concoct some reason to put a bullet in my head.
Walker znajdzie powód, by umieścić kulkę w mojej głowie.

If I'm not mistaken, you yourself tried to put a bullet in the brain of a man named Sylar.
Jeśli się nie mylę… sam pan próbował wsadzić kulkę w łeb człowiekowi zwanemu Sylar.

you tried to put a bullet in my head.
próbowałaś strzelić mi w łeb.

We are wondering why they have still not managed to put a bullet in a vantage point.
Zastanawiamy siê dlaczego do tej pory nie uda³o im siê umie¶ciæ pocisku w otworze obserwacyjnym.

I want to put a bullet in those sons of bitches for what they did to you and Cochi.
Za to, co zrobili Cochiemu i tobie. Wpakowałbym kulkę tym skurczybykom.

What a great day and I thought the sun is shining, You know, when I woke up this morning to put a bullet in your head.
Wiesz, gdy się dziś rano obudziłem co za wspaniały dzień żeby strzelić ci w głowę. pomyślałem sobie że słońce świeci.

When someone's behind you on skis trying to put a bullet in your back, you don't always have time to remember a face.
Nie zawsze masz czas, Gdy ktoś ściga cię na nartach, usiłując strzelić ci w plecy, żeby zapamiętać jego twarz.

I put the word out, but there's really no shortage of lowlifes willing to put a bullet in a dealer for his stash, you know?
Rzuciłem słowo na ulicę, ale nie ma szumowin, które wsadziłyby kulkę swojemu dilerowi?

where it is my intent to put a bullet through her skull.
gdzie z chęcią strzelę jej prosto w czaszkę.

Wants you to put a bullet.
Walker chce, byś to ty go zabił.

Jesse vowed to put a bullet in you.
Jesse przysiągł wsadzić ci kulę w łeb.

Jesse vowed to put a bullet in you.
Y: i}wsadzić ci kulę w łeb.

They want to put a bullet in my head.
Chcą mi wpakować kulę w łeb.

They wanted to put a bullet through your head.
Kulkę w głowę. Chcieli ci wsadzić.