TO USE THE SOFTWARE in Polish translation

• do korzystania z oprogramowania
• korzystać z oprogramowania
• na użytkowanie oprogramowania
• do używania oprogramowania
• użycia oprogramowania
• używać oprogramowania

Examples of using To use the software in English and their translations into Polish

It is easy to use the software, which does not need prior technical expertise
Jest łatwy w użyciu oprogramowanie, który nie wymaga uprzedniej wiedzy technicznej i może służyć przez

SOLIDWORKS grants to you a nonexclusive nontransferable license to use the Software and the printed and/or electronic user documentation(the"Documentation")
SOLIDWORKS udziela niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Oprogramowania oraz dokumentacji użytkownika w formie drukowanej i/lub elektronicznej(„Dokumentacji”)

The Sample Creator allows you to use the software to create samples from audio files
Próbki Creator pozwala Ci na korzystanie z oprogramowania do tworzenia próbki z plików audio

limited license to use the Software as provided to you by HTC as part of the Service and in accordance with the Terms.
ograniczonej licencji na korzystanie z Oprogramowania w formie dostarczonej Użytkownikowi przez HTC jako część Usługi i na zasadach określonych w Warunkach.

There's no subscription fee to use the software plus they offer hundreds of add-ons to stream live shows,
Nie ma opłat abonamentowych za korzystanie z oprogramowania, a poza tym oferuje setki dodatków do transmisji programów na żywo,

By continuing to use the software or a website after the price change takes effect,
Dalsze korzystanie z oprogramowania lub strony internetowej po cenie zmiana wchodzi w życie,

non-exclusive, non-transferable license to use the Software solely to evaluate its suitability for your internal requirements during the Evaluation Period.
niezbywalnej licencji na uzytkowanie Oprogramowania wylacznie w celu oceny jego przydatnosci do wewnetrznych potrzeb podczas trwania Okresu testowania.

non-exclusive licence to use the software solely in connection with this product
niewyłącznej licencji na używania oprogramowania wyłącznie w połączeniu z niniejszym produktem

He wanted everyone to have the rights to use the software, to copy the software without breaking any laws.
Kopiowania ich bez łamania prawa… Chciał, by każdy miał prawo do używania programów,… zmian i dystrybucji, chciał dać ludzim prawa.

non-exclusive licence to use the software provided to you by Google as part of the Services.
niewyłącznej licencji na używanie oprogramowania udostępnionego przez Google w ramach Usług.

revocable licence to use the Software, solely to access the Services.
odwołalną licencję na używanie Oprogramowania jedynie w celu dostępu do Usługi.

giving full freedom to use the software.
dającej pełną swobodę korzystania z oprogramowania.

Please read the README file found on the source package for more details on how to use the software.
Proszę przeczytać plik README znajdujący się na opakowaniu źródłowego uzyskać więcej informacji na temat korzystania z oprogramowania.

click Allow users to continue to use the software, but prevent new installations.
kliknij opcję Zezwalaj użytkownikom na kontynuowanie używania oprogramowania, ale uniemożliwiaj nowe instalacje.

registered License to use the software.
zarejestrowanej Licencji na korzystanie z oprogramowania.

You need to purchase as many licences as the number of interactive whiteboards on which you want to use the software.
Należy zakupić liczbę licencji odpowiadającą liczbie interaktywnych tablic, na których ma być używane oprogramowanie.

Your right to use the software or services is effective for the length of time of the subscription term set forth in the documents that accompanied your purchase("Subscription Term")
Prawo Użytkownika do korzystania z oprogramowania lub usług obowiązuje przez okres subskrypcji wskazany w dokumentach załączonych do zakupu(„Okres subskrypcji”) oraz, jeśli nastąpi, przez każdy kolejny przedłużony okres,

the number and type of devices and"> users that are permitted to use the Software, as specified in the documents that accompanied your purchase or download,
na których można/którzy mogą korzystać z Oprogramowania zgodnie z dokumentami transakcyjnymi związanymi z zakupioną przez Użytkownika subskrypcją,

which means you will no longer have the right to use the Software.
na mocy niniejszych Warunków, co oznacza, że użytkownik traci prawo do korzystania z Oprogramowania.

nontransferable license to use the Software for viewing and otherwise using this website in accordance with these terms and conditions
bez możliwości odstąpienia, na użytkowanie Oprogramowania w celu przeglądania i innego wykorzystania tej strony internetowej zgodnie z tymi warunkami,