TOO SIMPLE in Polish translation

• zbyt prosty
• zbyt proste
• zbyt uproszczone
• zbyt prosta

Examples of using Too simple in English and their translations into Polish

The design is too simple.
Projekt strony jest zbyt prosty.

I doubt it, too simple.
To by było zbyt proste.

Maybe too simple.
Być może zbyt prosty.

The copies didn't fail because they were too simple.
Kopie zawiodły nie dlatego,|że były zbyt proste.

It was too simple.
Trik był zbyt prosty.

I have decided my life is… too simple.
Zda³em sobiê sprawê,¿e moje¿ycie by³o zbyt proste.

That's WAY too simple for these jokers.
To byłoby dla tych, błaznów zbyt proste.

I have decided my life is too simple.
Uznałem, że moje życie jest zbyt proste.

if you want. Too simple.
To zbyt proste.

I think this solution is too simple.
Wydaje mi się, że to podejście jest zbyt proste.

Well, I suppose that would have been too simple.
To by chyba było zbyt proste.

So, you must understand, you are too simple people, you are seekers of ancient times.
Więc musicie zrozumieć, jesteście zbyt prostymi ludźmi, jesteście poszukiwaczami od zamierzchłych czasów.

Not too simple.
Ale jednocześnie nie zbyt prostego.

Because if it's too simple, you have got no reason to try.
Bo jeśli jest za łatwo nie masz powodu by próbować.

It looks too simple.
Wygląda zbyt prosto.

Your story's too simple for a Russian, too smart
Twoja historyja jest za prosta, jak na Rosjankę za mądra

It was too simple for you.
Ale to było za proste. Zwłaszcza dla ciebie.

That's too simple hypothesis to take.
Ta hipoteza jest za prosta, by ją przyjąć.

He was just… too simple to know what he was doing.
Był zbyt naiwny, żeby wiedzieć, co robi.

Too simple. Don't tell the Countess.
Za proste. Hrabinie ani słowa.