WAS EITHER in Polish translation

• był albo
• został albo
• było albo
• była albo
• były albo

Examples of using Was either in English and their translations into Polish

Then it was either carelessness or willful negligence.
W takim razie to było, albo zaniedbanie, Albo umyśle działanie.

Or it was crucial to national interests. It was either an innocuous security programme.
Albo był to niewinny program ochrony, albo był to program kluczowy dla interesów narodowych.

It was either an innocuous security program
Albo był to niewinny program ochrony,

Was either on vacation or sick.
Albo jest na urlopie, albo choruje.

That was either really brave
Jesteś albo bardzo odważny,

Was either on vacation or sick.
Każdy kontroler pracujący przy locie 514 albo jest na urlopie, albo choruje.

i-it was either the crystal butter dish.
To jest albo kryształowa maselniczka.

Or he was extremely short.- Shooter was either crouching.
Dlatego albo kucał, albo był bardzo niski.

It was either you or me.
To byłeś albo ty, albo ja.

Was either ship able to get off a subspace message?
Czy statki miały szansę przesłać wiadomość przez podprzestrzeń?

I'm just saying, it was either you or the monster.
Chciałem powiedzieć, że to byłaś albo ty, albo ten potwór.

None of these substitutions was either necessary or sufficient for resistance.
Żadna z tych zamian nie była ani konieczna, ani nawet wystarczająca do wywołania oporności.

It was either me or Ella.
To byłem albo ja, albo Ella.

It was either him or me!
To był wybór między mną, a nim!

I don't know, I was either in love or I had small pox.
Nie wiem. Byłem albo zakochany, albo miałem lekki syfilis.

I doubt it was either of them.
Wątpie by to był ktoś z nich.

I was either in the kitchen or out here talking to customers.
Byłem albo w kuchni, albo rozmawiałem tutaj z klientami.

They sought me out, genius, and only'cause they didn't know where he was either.
To oni mnie znaleźli, geniuszu, tylko dlatego, bo też go szukali.

We do not know who Ysabella was either.
Nadal jednak nie wiadomo kim ów Paweł mógł być.

I didn't think I was either.
Myślałam, że ja też nie….