WAS EITHER in Czech translation

• byl buď
• buď
• byla buď
• bylo buď
• být buď

Examples of using Was either in English and their translations into Czech

That woman was either killed in the paradox or is long gone.
Ta žena byla buď zabit v paradoxu.

He was either hiding in the bottom of a pint pot or in bloody Newcastle.
Buď chlastal, nebo se zašil do Newcastlu.

I couldn't sleep, so it was either that or watch the Hoarders marathon.
Nemohl jsem spát, takže to bylo buď to nebo sledovat Hoardersův maraton.

That woman was either killed in the paradox
Ta žena byla buď zabit v paradoxu

It was either crushed or flushed
Buď ji rozšlápli nebo spláchli

Was either about the stolen painting
Bylo buď o kradeném obraze

You said all we need was either Malik and drug in the same place.
Říkal jsi, že všechno, co potřebujeme byla buď Malik a drog na stejném místě.

Or a setup. This was either dumb luck.
To bylo buď hloupé štěstí… nebo nastavení.

This was either dumb luck, or a setup.
To bylo buď hloupé štěstí… nebo nastavení.

Yeah, which was either really showy
Jo, což bylo buď vážně nápadné

And at that point, it was either walk away or improvise.
A v tu chvíli to bylo buď vycouvat nebo improvizovat.

So that means it was either something worthless.
Takže to znamená, že to bylo buď něco bezcenného.

Weapon was either soaking wet or.
Zbraň byla, buď promočená skrz naskrz nebo.

Everybody else was either fired or quit.
Všichni ostatní byli buď vyhozeni nebo dali výpověď.

It was either cut off his hand
Buď jsem mu mohla useknout ruku

Everyone in Berlin was either on the right or the wrong side of history.
Tady v Berlíně jste buď na správné, nebo nesprávné straně historie.

It was either take him in, or all of Congress.
Buď jsme ho museli přibrat k nám, nebo by vše probíral kongres.

We fought until every last one of us was either dead or captured.
Bojovali jsme, dokud všichni nebyli buď mrtví, nebo zajatí.

That was either very good shooting
Buď jste opravdu dobrý střelci,

So it was either a U.F.O. Or I rubbed my eyes too hard.
Takže to buď bylo UFO nebo jsem si příliš silně protřela oči.