WE COULDN'T GET in Polish translation

• nie mogliśmy dostać się
• nie mogliśmy dotrzeć
• nie mogliśmy zdobyć
• nie mogliśmy znaleźć
• nie mogliśmy uzyskać
• nie zdążyliśmy
• nie możemy wziąć

Examples of using We couldn't get in English and their translations into Polish

We couldn't get a warrant.
Nie mogliśmy dostać nakazu rewizji.

We couldn't get booked, could we?.
Ale nie dostaliśmy rezerwacji, czyż nie?

When we found out we couldn't get any help from you.
Kiedy dotarło do nas, że nie otrzymamy pomocy od pana.

And we couldn't get in.
A my nie mogliśmy dostać się do środka.

We couldn't get prints off the groceries.
Nie możemy ściągnąć odcisków z artykułów spożywczych.

We had a buyer, and we couldn't get a free flight until now.
Mieliśmy nabywcę, a nie mogliśmy dostać bezpłatnego lotu aż do teraz.

Does that mean we couldn't get crayons to color on our menus?
Czy to znaczy, że dostaniemy kredek aby pokolorować nasze menu? Oh,?

We couldn't get a cast.
Nie mogliśmy zrobić odlewu.

We couldn't get it pumping again.
Nie mogliśmy zmusić go do pracy.

Yeah, we couldn't get any alcohol.
Tak, nie mogliśmy dostać alkoholu.

We're just sorry we couldn't get you your bonus.
Przykro nam, że nie wyrwaliśmy dla ciebie premii.

Remember we couldn't get a signal?
Pamiętasz, że nie mogliśmy złapać sygnału?

We couldn't get a boat in the water in time to save him.
Nie udało nam się zrzucić szalupy na czas, żeby go ocalić.

We couldn't get another vehicle?
Czy nie mogliśmy wziąć jeszcze jednego pojazdu?

I thought we couldn't get a dog because mom's.
Myślałem, że nie możemy mieć psa ponieważ mama.

We couldn't get them.
Nie znaleźliśmy ich.

Uh, yeah, we couldn't get no ammo.
Niestety, nie mogliśmy dostać żadnej amunicji.

We couldn't get theatre.
Nie możemy znaleźć teatru.

We couldn't get the back hatch open.
Woda za mocno napierała, nie mogliśmy otworzyć tylnego włazu.

We couldn't get the scalpel in.
Nie mogliśmy przebić się skalpelem.