WE COULDN'T GET in Hungarian translation

• nem kaptunk
• nem tudtuk megszerezni
• nem sikerült
• couldn't get
• nem tudtunk elérni
• nem tudtunk bejutni
• nem lehet

Examples of using We couldn't get in English and their translations into Hungarian

We couldn't get on the train.
Nem fértünk fel a vonatra.

We couldn't get along with the singer.
Nem bírt magával az énekesnő.

We couldn't get out either.
Mi sem tudtunk elindulni.

We couldn't get the one we wanted.".
Nem sikerült megszerezni azt, akit akartunk.".

We couldn't get a feel for you," Tom admitted.
Nem tagadhattuk meg érzéseinket egymás iránt”- emlékezett vissza Tom.

We couldn't get a bite.
Még sem kapunk egy harapást.

We couldn't get to Rob.
Nem tudtunk eljutni Robhoz.

I'm still bummed we couldn't get bottle service.
Még mindig bánt, hogy nem ihattunk behűtött üvegeset.

For three months and twenty days, we couldn't get fresh food.
Három hónapon és húsz napon keresztül nem jutottunk hozzá semmiféle friss eledelhez.

Information that we couldn't get.
Olyan információ, amit ne tudna megszerezni.

We couldn't get a taxi for half an hour.
Szerencsére fél óra múlva küldhettem érte a taxit.

Imagine we couldn't get him back.
Gondold csak el, ha nem tudjuk megtalálni.

We tried to leave earlier, but we couldn't get the truck out.
Már el akartunk menni de nem tudtuk kiszabadítani \code(01ce) kocsit.

When we found out we couldn't get any help from you.
Amikor rájöttünk, hogy maga nem tud segíteni.

We tried to get into a Celtics game, but we couldn't get tickets, so we just sat outside
Megpróbáltunk bejutni egy Celtics meccsre, de nem kaptunk rá jegyet. Így csak leültünk kint

We couldn't get Peyton Manning for tomorrow's show,
Nem tudtuk megszerezni Peyton Manninget holnapra

We couldn't get the win, we need to grow
Nem tudtuk megszerezni a győzelmet, fejlődnünk kell

it's a shame we couldn't get further up.
hogy nem sikerült előrébb végezni.

Show producers asked them to change the words from“Girl we couldn't get much higher” to“Girl we couldn't get much better.”.
A műsor producere arra kérte az együttest, hogy a„girl, we couldn't get much higher” részt változtassák„girl, we couldn't get much better”-re.

so it's just a shame we couldn't get a good result for all the thousands of fans in the grandstands today.
szóval csak nagyon sajnálom, hogy nem tudtunk elérni egy jó eredményt a szurkolók ezrei előtt, akik minket támogattak a lelátókon.".