WE WARN in Polish translation

• ostrzec
• ostrzegamy
• ostrzeżenie
• ostrzeżemy
• przestrzegamy

Examples of using We warn in English and their translations into Polish

We warn our patients that some people find it difficult to register emotion on their faces after the injections.
Ostrzegamy nasze pacjentki, że niektórym osobom trudno jest wyrażać na twarzy emocje po tych zabiegach.

Before this happens, we warn you that we are prepared to disintegrate all the inhabitants of Earth.
Zanim do tego dojdzie, ostrzegamy was, że jesteśmy gotowi zdezintegrować wszystkich mieszkańców Ziemi.

First we warn about low memory conditions,
Najpierw ostrzeżenie o słabym pamiÄ™ci, i zachÄ™camy ludzi do

We warn viewers, that the tape we're about to show, may be to intense for children.
Ostrzegamy, że zdjęcia, które teraz tutaj pokażemy mogą być zbyt drastyczne dla dzieci.

If we warn the wolves, we can delay the ship's departure
Jak ostrzeżemy wilki to opóźnimy odpłynięcie statku i będziemy mieli trochę czasu

We warn all to be on guard against these modern miracle-workers
Ostrzegamy więc wszystkich, aby mieli się na baczności przed tymi nowoczesnymi cudotwórcami,

We warn you against using fertilisers with unknown composition,
Przestrzegamy przed stosowaniem nawozów o nieznanym składzie,

Continually we warn people, in harmony with the Scriptures,
W harmonii z Pismem Świętym, wciąż ostrzegamy ludzi przed spirytyzmem

However, we warn you that it is not recommended at all times to use the maximum brightness of the display in a room or in a dark place.
Jednak ostrzegamy cię nie zawsze zaleca się używanie maksymalnej jasności wyświetlacza w pomieszczeniu lub w ciemnym miejscu.

And we warn against ingredients We specifically ask if you have any food allergies,
I ostrzegamy przed składnikami Pytamy, czy klienci takimi jak surowe jaja i skorupiaki.

We warn that any military action could lead to an even deeper crisis in the region.
Ponadto ostrzegamy, że każde działanie militarne może doprowadzić do pogłębienia kryzysu w regionie.

We specifically ask if you have any food allergies, and we warn against ingredients such as raw eggs and shellfish.
Pytamy, czy klienci mają na coś alergię i ostrzegamy przed składnikami takimi jak surowe jaja i skorupiaki.

We warn and recommend people using our services to not send money to people they don't know.
Ostrzegamy i upominamy użytkowników naszych usług, by nie wysyłali pieniędzy osobom, których nie znają.

totally addictive, and we warn everyone, not to use it.
absolutnie uzależniający i ostrzegaliśmy wszystkich, żeby go nie używać.

But we warn them that while it is entirely proper for them to count the cost and decide on their own course of action,
Lecz ostrzegamy ich, że mimo, iż jest całkowicie odpowiednią rzeczą policzyć koszt i zdecydować się na własny sposób postępowania,

We warn you of a punishment that has come near;
Daliśmy wam ostrzeżenie o karze bliskiej,

We warn them also that hypnotism and everything which breaks down the human will is injurious
Ostrzegamy ich także, że hipnotyzm i wszystko, co łamie ludzką wolę jest szkodliwym

Lo! We warn you of a chastisement near at hand;
Zaprawdę, daliśmy wam ostrzeżenie o karze bliskiej,

Lo! We warn you of a doom at hand,
Zaprawdę, daliśmy wam ostrzeżenie o karze bliskiej,

then we expose the truth we warn Mars that they exploit the situation at their own peril.
tak to wyglądało, to ostrzeżmy Marsa, że to już koniec taryfy ulgowej, potem zastosujmy stosowne represje wobec Ceres i SPZ.