Examples of using Why else would in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why else would you be so mad at her for so long?
Dlaczego inaczej byłabyś na nią taka zła przez tyle czasu?Why else would he do it?
Z jakiego innego powodu by to zrobił?Why else would you care?
Inaczej co by cię to obchodziło?Why else would he be wired up?
Po co innego byłyby te kable?Why else would he be hanging on?
Co innego mogłoby go utrzymywać?Why else would she come here?
Dlaczego inaczej by tu przyszła?Why else would you have given me your number?
Why else would I go through all this?
Dlaczego jeszcze chciałbym przejść przez to wszystko?Why else would I have taken your money?
Dlaczego jeszcze mialbym zabrac twoje pieniadze?Why else would he have called?
A niby po co miałby dzwonić?Why else would I come here?
Po co innego bym tu przychodził?Why else would he come here?
A niby dlaczego by tutaj przyjeżdżał?Why else would we invite you?
Dlaczego inaczej mielibyśmy cię zapraszać?Why else would you be here?
Czemu inaczej byś tu była?Why else would I be here?
Inaczej dlaczego bym tu była?Why else would the man in a parking spot?
Co innego robilby koles noca posrodku pustego parkingu?Why else would you keep quiet for a year?
Po co inaczej przez rok nic byś nie mówiła?Why else would she be scared of him?
Bo inaczej po co miałaby się go bać?Why else would you be sweeping the streets tonight?
A niby dlaczego przeczesywaliście dzisiaj ulice?Come on. Why else would you have hired her?
Niby po co mialbys ja zatrudnic?
