WON'T END in Polish translation

• się nie skończy
• nie zakończy się
• nie koniec
• się nie skończą
• się nie zawali
• nie trafi

Examples of using Won't end in English and their translations into Polish

It won't end soon. Sweetie.
Kotku, to się prędko nie skończy.

This won't end here!
To się tak nie skończy.

This won't end well for you!
To się nie skończy dla ciebie dobrze!

Because I know it won't end there.
Ponieważ wiem, że na tym się nie skończy.

And you can kill me, and this won't end.
Możesz mnie zabić i to się nie skończy.

But I swear it won't end like this.
Ale przysięgam, to się tak nie skończy.

Won't end here. But whatever you start here.
Cokolwiek teraz zaczniesz, szybko się nie skończy.

And it won't end there.
A na tym się nie skończy.

It won't end there.
I na tym się nie skończy.

But it won't end here, I swear!
Ale przysięgam, to się tak nie skończy.

It won't end well, Madeline.
To nie skończy się dobrze, Madeline.

Do you understand, it won't end like that.
Zrozum, to nie skończy się w ten sposób.

And it won't end for a long time.
I to nie skończy się przez długi czas.

Won't end well.
Nie skończyło się to dobrze.

Meddy, I promise this won't end well for you!
Medea! Obiecuję! To nie skończy się dla ciebie dobrze!

Any war between them won't end with conventional weapons.
Żadna wojna pomiędzy nimi nie skończy się na broni konwencjonalnej.

But trust me, this won't end well. Nobody can.
Uwierz mi, to nie skończy się dobrze. Nikt nie może.

It won't end like this, it will just middle.
To nie skończy się tak, to tylko półmetek.

Blink Drive or not, you know this won't end until one of us is dead.
Że to się nie zakończy, Z Blink Drive czy bez, wiecie.

I have seen enough horror movie trailers to know this won't end well.
Żeby wiedzieć, że nie skończy się to dobrze. Widziałem wystarczająco horrorów.