Examples of using Would be impossible in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
That would be impossible since I'm the actual lawyer.
No, it's for everybody who told me that it would be impossible.
Now, we all think that this kind of trip would be impossible.
W tym momencie myślimy, że taka podróż byłaby niemożliwa.Because that would be impossible. Of course.
To byłoby niemożliwe. Oczywiście.That would be impossible.
To raczej niemożliwe.viral evolution would be impossible.
ewolucja biologiczna byłaby niemożliwa.No, that would be impossible because somebody moved the camera.
Nie, to byłoby niemożliwe, ponieważ ktoś obrócił kamerę.No, that would be impossible.
Nie, to niemożliwe.as unlocking would be impossible.
bo odblokowanie byłoby niemożliwe.That would be impossible if production was outsourced.
Przy zlecaniu produkcji na zewnątrz coś takiego byłoby niemożliwe.If there was something between us… it would be impossible.
Jeśli coś by było miedzy nami… to byłoby niemożliwe.But that would be impossible.
Ale to niemożliwe.Think that would be impossible.
Myślę, że to byłoby niemożliwe.That would be impossible.
Przecież to niemożliwe.So once again, this would be impossible.
Ponownie, to byłoby niemożliwe.You smell that? circumstances this would be impossible, unless… Under normal Unless of course.
Co to za zapach? Chyba, że… To niemożliwe.At first glance, it would be impossible to distinguish.
Na pierwszy rzut oka, to byłoby niemożliwe do rozróżnienia.But we agreed that it would be impossible.
Ale ustaliliśmy, że to niemożliwe.Between existent and non-existent would be impossible.
Między istnieje i nie istnieje, byłoby niemożliwe.No, it's for everybody who told me that… being a Notre Dame football player would be impossible.
Nie, to dla wszystkich, którzy powtarzali mi, że to niemożliwe.
