WOULD BE IMPOSSIBLE IN SPANISH TRANSLATION

• sería imposible
• resultaría imposible
• seria imposible
• serían imposibles
• será imposible
• es imposible
• imposibilidad
• no seria posible

Examples of using Would be impossible in English and their translations into Spanish

Human life would be impossible to sustain.
La vida humana podría ser imposible de sostenerse.

But that would be impossible. If I lived here.
Pero sería imosible, si yo viviera aquí.

Indeed, it would be impossible to intervene efficiently in all continents.
Efectivamente, seria imposible intervenir de eficazmente en todos los continentes.

Even with the Nintendo 64 system, that would be impossible.
Eso sería imposible incluso con la consola Nintendo 64.

Things that would be impossible alone.
Cosas que podrían ser imposibles solos.

It would be impossible to segment and reach our audiences effectively without this technology.
Sin estas tecnologías, segmentar nuestros públicos y llegar a ellos sería imposible.

Before, I think that would be impossible in Málaga.
Antes, creo que esto hubiera sido impensable en Málaga.

Maybe she thought since the beginning that going to the moon would be impossible.
Quizá penso desde el principio que ir a la luna podria ser imposible.

this ambitious deep space adventure would be impossible.
esta ambiciosa aventura espacial habría sido imposible.

The slightest variation in any of these details and life would be impossible.
Una mínima variación en alguno de estos detalles y la vida podría ser imposible.

Reconciliation does not oblige us to forget the past; that would be impossible.
La reconciliación no nos obliga a olvidar el pasado, ya que eso puede ser imposible.

While it looked like my promise to Wait would be impossible to fulfill.
Mientras parecía que mi promesa a Walt iba a ser imposible de cumplir.

But the paradox is that life as we know it would be impossible without it.
Lo paradójico es que es casi imposible vivir sin agua.

This, however, would be impossible, because the building was built in 1893
Esto, sin embargo, resultaría imposible, porque el edificio fue construido en 1893

our mission would be impossible.
nuestra mision seria imposible.

without which this function, as well as the harmonious development of towns, would be impossible.
el impuesto catastral son nuevos instrumentos sin los cuales resultaría imposible cumplir esta función, así como el desarrollo armónico de las aldeas.

In addition, this technology enables the rehearsal of emergency situations that would be impossible to reproduce in real life,
Además, esta tecnología permite entrenar situaciones de emergencia que serían imposibles de reproducir en la vida real,

There may be exceptional situations where consent would be impossible or impracticable to obtain for such research.
Podrá haber situaciones excepcionales en las que será imposible o impracticable obtener el consentimiento para dicha investigación.

This progress would be impossible without internal political stability, which has created the prerequisites and conditions for implementing radical political reforms and the development of democratic society.
Estos avances serían imposibles sin la estabilidad política interna que ha permitido lograr las condiciones previas necesarias para la aplicación de reformas políticas radicales y el desarrollo de una sociedad democrática.

Peaceful resolution would be impossible without dialogue or the commitment of all parties concerned to that end.
La solución pacífica es imposible sin el diálogo o el compromiso de todas las partes interesadas de llegar a ese fin.