WOULD NEVER GO in Polish translation

• nie pójdzie
• nie poszłaby
• nigdy nie poszedłby
• nie chodzą

Examples of using Would never go in English and their translations into Polish

Sit down. Luis promised he would never go.
Usiądź. Luis obiecał, że mnie nie opuści.

Okay? Melissa would never go for Todd.
Melissa za nic w świecie nie poleci na Todda.

My sisters, of course, would never go to a place like atami.
Moje siostry w końcu nie pojechały do Atami.

Rd Street? He would never go that far north.
Na 133 ulicy? Nie, on nigdy nie jeździł tak daleko na północ.

But if you were to be in a place where Shere Khan would never go.
Ale byłbyś w miejscu, do którego Shere Khan nigdy nie pójdzie.

The people that would never go to an anti-Semitic meeting or send a dime to Gerald LK Smith.
Dotrzeć do ludzi, którzy nie chodzą naanty- semickie wiece i nie wspierają L.K. Smitha.

Yes, and I vowed I would never go within 100 yards of another nun again.
Tak, i przysięgłam, że nie zbliżę się do zakonnicy bardziej, niż na 100 metrów.

Your sister said that Gloria would never go for anybody who looked like me.
Twoja siostra powiedziała, że Gloria nigdy nie umówiłaby się z kimś takim, kto wygląda jak ja.

The war against cancer has been fought with one arm behind the back and I would never go into the ring with the heavyweight champion of the world
Toczymy wojnę z rakiem ze związaną jedną ręką. Ja nigdy nie stanąłbym na ringu z mistrzem świata wagi ciężkiej,

I actually thought it would dawn on you that a woman like this would never go for someone like you.
Naprawdę myślałem, że to cię przerośnie, że taka kobieta nigdy by nie wyszła za kogoś takiego jak ty.

it leads us places that the head would never go.
na złe,/pcha nas w miejsca,/gdzie rozum by nie poszedł.

take her to a land where the wolf king would never go.
zabrać do krainy, do której król wilków nigdy nie dotrze.

I would never go.
Nie pójdziesz?

He would never go.
On nigdy nie zechce nigdzie jechać.

You would never go hungry.
Głodny byś nie chodził.

He would never go there.
Nie mógł tam pójść.

Sharpclaw would never go there.
Ostry Pazur by się tam nie zapuścił.

She would never go nude.
Cnotka nie lada… nie chodziła naga.

I thought he would never go.
Myślałem, że już sobie nie pójdzie.

She would never go for me.
Nigdy na mnie nie poleci.