YOU'RE GOING TO GO in Polish translation

• pójdziesz
• idziesz
• pojedziesz
• odejdziesz
• wrócisz
• wybiera się pan
• jedziesz
• wyjedziesz
• masz pójść
• chcesz iść

Examples of using You're going to go in English and their translations into Polish

Hi, Mama. I saw you're going to go swim.
Widziałam, że idziesz popływać. Cześć, mamo.

If Podunk invites you you're going to go.
Jeśli Pipidówek cię zaprosi, pojedziesz.

Well, you're going to go to the hospital in disguise.
Cóż, masz pójść do szpitala w przebraniu.

So you're going to go to jail. You were importing them illegally.
Więc pójdziesz do więzienia. Importowałeś ją nielegalnie.

Cousin Jessica, you're going to go live at Juster's house.
Kuzynko Jessico, idziesz zamieszkać do domu Justera.

You're going to go with me?
Chcesz iść ze mną?

You're going to go downtown.
Masz pójść w centrum.

And you're going to go to hell… because of the life you took.
I pójdziesz do piekła… gdyż odbierałeś innym życie.

So you're going to go all the way?
Więc masz zamiar to kontynuować?

You're going to go into the caves?
Chcesz iść do jaskiń?

Like where you're going to go to college, how you're going to earn a living.
Na przykład, gdzie pójdziesz do koledżu, jak zarobisz na utrzymanie.

You're going to go to South America, aren't you?.
Wybierasz się do Ameryki Południowej, co nie?

So you're going to go after the older women,?
Więc masz zamiar uganiać się za starszymi kobietami?

If you don't get this shit together, you're going to go down.
Jeśli nie poskładasz tego do kupy, pójdziesz na dno.

You're going to go to Yale.
Będziesz studiować na Yale.

I think you know exactly where you're going to go and it's out of state.
Sądzę, że dokładnie wiesz, gdzie pójdziesz i to poza stanem.

Of course you're going to go to college.
Pewnie, że pójdziesz na studia.

And then tomorrow, yes! you're going to go back there in yes!
A jutro- Tak! pójdziesz tam ze mną rano!

have you decided where you're going to go?
zdecydowałaś dokąd pójdziesz?

You were importing them illegally, so you're going to go to jail.
Importowałeś ją nielegalnie, więc pójdziesz do więzienia.