Examples of using Cannot express in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Words cannot express how much we are looking forward to the Love Transformation which will clear you of all the old baggage- you are so very close to it.
As palavras não podem exprimir o quanto aguardamos ansiosamente pela Transformação de Amor, que vai libertar-vos de toda a bagagem velha- vocês estão muito próximos dela.Words cannot express the experience that is walking on the active crater floor of White Island.
As palavras não podem expressar a experiência de estar caminhando no chão da cratera ativa de White Island.according to teachers, cannot express ideas satisfactorily,
segundo os professores, não conseguem expressar as ideias de forma satisfatória,Words cannot express the Chinese authorities' ruthless contempt for international standards and for humanity.
Palavras não podem expressar o grosseiro desprezo das autoridades chinesas com relação aos padrões internacionais de direitos humanos.Words cannot express how wonderful you will feel
As palavras não podem exprimir como vos ireis sentir maravilhadosWords cannot express the horror of the situation
Words cannot express how thankful I am for what this good man is doing for us,” Julia del Carmen Rivas,
Palavras não conseguem expressar o quanto estou grata pelo que este bom homem está fazendo por nós”, disse soluçando Julia del Carmen Rivas,I received the DVD with my data on it. Words cannot express the joy in seeing all of my files again.
Palavras não podem expressar a alegria em ver todos os meus arquivos novamente.Their souls are imprisoned in bodies whose powerless organs cannot express their thought.
Sua alma está aprisionada num corpo cujos órgãos impotentes não podem exprimir seu pensamento.Anita Moorjani He says that the word"love"(love) cannot express the feeling so grandiose that she received and emanated during your ECM.
Anita Moorjani Ele diz que a palavra"amor"(amor) não pode expressar o sentimento tão grandioso que ela recebeu e emanava durante seu ECM.Dear Ray, Words cannot express how grateful I am to have found LC Technology.
Caro Ray, Palavras não podem expressar o quanto sou grato por ter encontrado LC Tecnologia.Their soul," says Pierre"is imprisoned in a body and their powerless organs cannot express their thought.
Sua alma- diz Pierre- está aprisionada num corpo cujos órgãos impotentes não podem exprimir seu pensamento.Mr Groote, you will understand that I cannot express any public view about the question you put to General Motors and Opel.
O senhor deputado Groote vai certamente perceber que eu não posso expressar qualquer opinião pública sobre a questão que coloca sobre a General Motors e a Opel.Lyrically, the track talks about a bursting passion that the singer simply cannot express in words.
Liricamente, a faixa fala sobre uma paixão que o cantora simplesmente não pode expressar em palavras.Words cannot express the suffering and sacrifice of our heavenly Mother who is afflicted,
Palavras não podem expressar o sofrimento e o sacrifício da nossa Mãe celestial que está aflitasuch as words cannot express.
tais como não podem exprimir as palavras.Aguilera commented of the song's reception,"I cannot express in words how much the LGBT community means to me.
Sobre a recepção que"Beautiful" teve para a comunidade LGBT, Aguilera disse:"Eu não posso expressar em palavras o quanto a comunidade LGBT significa para mim.Why parents decide to pierce ears to such small child who cannot express the consent or disagreement yet?
Porque os pais decidem furar orelhas a tal pequena criança que não pode exprimir o consentimento ou discordância ainda?does not want chaos, but cannot express their views because of intimidation from armed looters.
que Words cannot express his gratitude for having found the book early in his parental
Palavras não podem expressar a sua gratidão por ter encontrado o livro no início de sua carreira
