Examples of using Cannot express in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many kids cannot express their emotions with words.
ילדים רבים לא יכולים לבטא את רגשותיהם במילים.Words cannot express my sadness.
מילים לא יכולות לבטא את הצער שלי.I cannot express my gratitude for both my hands.
אני לא יכולה לבטא את התודה שלי בשתי שורות.I cannot express to you how much I hate this kid.
אני לא יכול לתאר לך עד כמה אני שונא את הילד הזה.Words cannot express… literally I have no words.".
מילים לא יכולות לבטא… אין לי מילים".Words cannot express the way that I feel right now.
מילים לא יכולים לבטא את מה שאני מרגיש כעת.And, Mr. Bonaventure, I cannot express with words the horror of these developments.
ומר בונוונצ'ר, אני לא יכולה לבטא במילים את האימה של ההתפתחויות האלו.One metaphor cannot express all that we think about all reality.
מטאפורה אחת אינה יכולה לבטא את כל מחשבותינו על המציאות.Words cannot express the conflicted feelings.
מילים לא יכולות לבטא את הרגשות המסוכסכים.I really cannot express how sad this makes me.
אני באמת לא יכול לתאר כמה זה עושה לי רע הדבר הזה.What expresses itself in language, we cannot express through it.”.
מה שמבטא את עצמו בשפה אנו לא יכולים לבטא בה.The work of a single age cannot express the entire disposition of God.
עבודה של עידן בודד אינה יכולה לבטא את כל טבעו של אלוהים.Words cannot express.
מילים לא יכולות לבטא.I cannot express how excited I am about this new journey.
אני לא יכול לתאר עד כמה אני מתרגש מהתפתחות חדשה זו.Words cannot express the debt this country owes you.
מילים לא יכולות להביע את החוב שהמדינה הזו חבה לך.That which expresses itself in language, we cannot express by language.
מה שמבטא את עצמו בשפה אנו לא יכולים לבטא בה.Words cannot express the joy in seeing all of my files again.
מילים לא יכולות לבטא את השמחה לראות את כל הקבצים שלי שוב.That which expresses itself in language, we cannot express.
מה שמבטא את עצמו בשפה אנו לא יכולים לבטא בה.So much shame, I cannot express.
כל כך הרבה בושה, אני לא יכול לתאר.Words cannot express the joy I am feeling.
מילים לא יכולות לבטא את האושר שחשתי.
