Examples of using Cfcs in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
aerosols with CFCs in them, and if you see your air conditioner is leaking, fix it.
aerossóis com CFC's(Clorofluocarbonetos) e se virem o ar condicionado a verter, mandem-no arranjar.Those manufacturers of polystyrene foodservice products that employed CFCs in their manufacturing operations, ceased using them by 1990.
As indústrias de produtos de poliestireno para Food Service que empregavam CFCs nas suas operações de manufatura cessaram de fazê-lo em 1990.So CFCs started to be replaced with HCFCs,
The legislation on CFCs has been the subject of a series of amendments since December 1993.
A legislação relativa às SEC foi objecto de uma série de alterações desde o mês de Dezembro de 1993.The rises in the amounts of CFCs are due entirely to industrial production since there are no natural sources.
O aumento das quantidades de CFC deve-se inteiramente à produção indus trial, já que não há fontes naturais.Mario Molina suggest for the first time that CFCs damage the ozone layer.
Mario Molina sugerem pela primeira vez que os CFCs destroem a camada de ozono.water vapor, CFCs, methane and nitrogen compounds.
copostos de vapor de água, CFC's, metano e nitrogênio.And the remainder would disappear if you took measures on other greenhouse gases like CFCs and methane.
E a parte restante desapareceria se se tomassem medidas relativas a outros gases com efeito de estufa, como os CFC e o metano.This can conceivably be done by sending rockets with payloads of compressed CFCs on collision courses with Mars.
Isso pode ser feito enviando foguetes com cargas úteis de CFCs comprimidos em colisões com Marte.as regards CFCs, for accounting periods ending after 1 July 1999.
foi introduzida, no que diz respeito às SEC, para os exercícios contabilísticos posteriores a 1 de Julho de 1999.destroy Mars' natural current- and future- ozone layer unlike chlorofluorocarbons, or CFCs.
futura- camada de ozono natural de Marte têm de ser diferentes dos clorofluorcarbonetos ou CFC's.In a resolution adopted on 26 May 1989 the EP called for a drastic cut in the use of CFCs.
Numa resolução do Parlamento de 26 de Maio de 1989, são exigidas medidas drásticas com vista à redução do uso de CFCs.A Decision of 1980(80/372) stipulating that the production capacity of CFCs 11 and 12 should be reduced;
Uma decisão de 1980(80/372) que determina que a capacidade de produção CFC 11 e 12 deve ser reduzida;The European Commission adopted on 29 October a strategy designed to eliminate CFCs(chlorofluorocarbons) from measured dose inhalers.
A Comissão Europeia adoptou em 29 de Outubro uma estratégia destinada a eliminar os CFC(clorofluorcarbonetos) nos inaladores-dosea-dores.But the ban has nothing to do with how CFCs affect the patients who use inhalers.
Mas a proibição não tem nada a ver com como os CFCs afetam os pacientes que usam inaladores.The European Community has presented a proposal whose aim is to forbid sales of CFCs in all industrialized countries.
A Comunidade Europeia apresentou uma proposta no sentido de proibir a venda de CFC em todos os países industrializados.It is now beyond doubt that stratospheric ozone is being destroyed by chlorine derived from man-made CFCs.
Agora é indubitável que o ozônio estratosférico está sendo destruído pelo cloro derivado de CFCs produzidos pelo homem.air conditioning systems for use with CFCs, HCFCs, HFCs,
sistemas de ar condicionado para uso com CFCs, HCFCs, HFCsnitrous oxide and CFCs.
óxido nitroso e CFCs.This is the heart of the explanation that CFCs are depleting ozone in Antarctica.
Este é o coração da explicação de que os CFCs estão esgotando o ozônio na Antártida.
