COMMITMENT APPROPRIATIONS in Portuguese translation

• dotações de autorização
• créditos de autorização
• dotações de compromisso
• dotações de autorizações

Examples of using Commitment appropriations in English and their translations into Portuguese

Total Operational expenditure20 Commitment Appropriations( CA) Payment Appropriations( PA) 8.1 a.
Despesas operacionais20 Dotações autorização( DA) de 8.1 a.

Budget implementation of commitment appropriations.
Execução orçamental das dotações de autorização.

All the commitment appropriations carried over were used by 31 March 2001.
As dotações de autorização transitadas foram totalmente executadas antes de 31 de Março de 2001.

Implementation of commitment appropriations.
Execução das dolações de autorização.

The commitment appropriations for administrative expenditure were practically fully implemented.
As dotações de autorização para as despesasadministrativas foram praticamente executadas na integralidade. Um montante de 562 mi.

Commitment appropriations available in 1986, Trom decommitments and changes in value of ECU by Member State.
Repartição por Estado membro das dotações de autorização tornados disponíveis em 1986.

The commitment appropriations and payment appropriations carried over under Article 6.
As dotações para autorizações e as dotações para pagamentos transitadas por força do artigo 6.°».

All the commitment appropriations provided for ERDF operations in 1989 were used.
Foi utilizada a totalidade das dotações para autorizações previstas para as intervenções do FEDER, para 1989.

Total commitment appropriations.
Total das dotações para autorizações.

Commitment appropriations- Total.
Dotações para autorizações.

Commitment appropriations//t million EUR and man-years.
Dotações para autorizações em milhões de euros e recursos humarios/anoí.

NB: Commitment appropriations in current prices for 1999 are estimates.
NB: As dotações de autorização a preços correntes relativas a 1999 são uma estimativa.

Indicates in commitment appropriations, the volume and breakdown of foreseeable Community expenditure;
Indicam, em dotações para autorizações, o volume e a distribuição das despesas previsíveis da Comunidade;

Total agricultural commitment appropriations(a) in% of gdp eu-27.
Total dotações para autorizações- sector agrícola(a) em% do pnb ue- 27.

Differentiated appropriations commitment appropriations may differ in amount from payment appropriations.
Dotações diferenciadas as dotações de autorização podem ser diferentes das dotações de pagamento.

Utilization of commitment appropriations Commitment appropriations available for 1990.
Em milhões de ecus a Utilização das dotações para autorizações Dotações para autorizações disponíveis para 1990.

Commitment appropriations would average 1.22% over the period.
As dotações de autorização seriam em média de 1,22% durante o período.

For these the Council has kept the Commission' s figure for commitment appropriations.
Para essas ajudas, o Conselho estabeleceu, em dotações de autorização, o montante proposto pela Comissão.

Balance of Commitment Appropriations 1994.
Saldo das dotações para autorizações.

Commitment appropriations, in millions of euro
Dotações para autorizações em milhões de euros