COMMUNITY FRAMEWORK in Portuguese translation

• quadro comunitário
• enquadramento comunitário
• âmbito comunitário
• quadro da comunidade
• enquadramentocomunitário

Examples of using Community framework in English and their translations into Portuguese

The Community framework for state aid to environmental protection will remain in force until 2007.
O quadro comunitário dos auxílios estatais a favor do ambiente vigora até 2007.

On a Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development.
Relativa a um quadro comunitário de cooperação para o desenvolvimento urbano sustentável.

Community framework programme on research and development.
Programa ojuadro da Comunidade para investigação e desenvolvimento mil milhões de ecus.

A Community framework for co-operation in the field of accidental marine pollution.
O quadro comunitário para a cooperação no domínio da poluição marinha acidental.

Reviewing the Community framework for State aids for environmental protection.
A revisão do quadro comunitário de ajudas estatais para a protecção do ambiente.

However, the Community Framework on State Aids in Environmental Matters cf.
No entanto, o quadro comunitário relativo aos auxílios estatais relacionados com questões ambientais Cf.

Draft Community framework for state aid in the form of public service compensation.
Projecto de enquadramento comunitário dos auxílios estatais sob forma de compensação de serviço público.

The Community framework that has been adopted runs counter to these objectives and needs.
O quadro comunitário aprovado é contraditório com estes objectivos e necessidades.

Community framework for State aid towards environmental protection.
Enquadramento comunitário dos auxílios estatais a favor do ambiente.

Restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.
Que reestrutura o quadro comunitário de tributação dos produtos energéticos e da electricidade.

Commission proposes the creation of a Community framework for airport charges.
A Comissão propõe o estabelecimento de um quadro comunitário relativo às taxas aeroportuárias.

The attached communication from the Commission outlines a Community framework of this kind.
Junto enviamos uma comunicação da Comissão relativa a um enquadramento comunitário dos auxílios deste tipo.

In fact, the report is entirely consistent with the Community framework.
De facto, o relatório é absolutamente consistente com o quadro comunitário.

Those obligations can be defined separately by each Member State within a Community framework.
Essas obrigações podem ser definidas separadamente por cada Estado-membro, dentro de um quadro comunitário.

The global aspects of supply chain security makes a Community framework necessary.
Os aspectos globais da segurança da cadeia de abastecimento tornam necessário um quadro comunitário.

The Council adopted a directive setting up a Community framework for nuclear safety of nuclear installations 10667/09.
O Conselho aprovou uma directiva que estabelece um quadro comunitário para a segurança nuclear das instalações nucleares 10667/09.

Ensure the revision in 2005 of the Community framework for State aid to research and development;
Assegurar a revisão, em 2005, do enquadramento comunitário das ajudas estatais para a investigação e desenvolvimento;

Proposal for a Council directive restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity.
Proposta de directiva do Conselho que reestrutura o quadro comunitário de tributação dos produtos energéticos e da electricidade.

See point 9.2. of the Community framework for Research and Development Aid,
Ver ponto 9.2 do Enquadramento Comunitário dos Auxílios Estatais à Investigação

take advantage of our community framework which has helped CasualDates become available in over countries!
tirar proveito do nosso quadro comunitário que tem ajudado CasualDates se tornar disponível em mais países!