COMPARATIVE DATA in Portuguese translation

• dados comparativos

Examples of using Comparative data in English and their translations into Portuguese

However, one underlying limitation is"weak comparative data which has forced a qualitative assessment rather than a detailed project-based assessment" 28.
Contudo, um dos limites subjacentes é"a fragilidade dos dados comparativos, que obrigou os autores a proceder a apreciações qualitativas mais do que a uma avaliação pormenorizada baseada nos projectos" 28.

How to analyse comparative data, longitudinal data and social network data,
Como analisar dados comparativos, dados longitudinais e dados de redes sociais,

which has Peen used up till now, the points method for the extraction of comparative data has also been tried out.
de registo dos campos utilizado até agora, foi também tentado o método de pontuação para a extracção de dados comparativos.

the Commission aims to further develop this comparative data.
a Comissão tenciona continuar a desenvolver os dados comparativos.

with fluxometric comparative data analysis in patients undergoing both on-pump
com a análise comparativa dos dados fluxométricos em pacientes submetidos à RM com

Reports have been produced for each suco with a specific collection of local statistics along with information allowing comparative data on the district to the national level.
Foram produzidos relatórios para cada suco, com recolha específica de estatísticas locais e informações de forma a permitir a comparação de dados a nível de distrito e a nível nacional.

This also presents a considerable obstacle to developing common standards and comparative data protection.
Isto constitui também um obstáculo considerável ao desenvolvimento de padrões comuns e de protecção de dados comparativos.

packed with usable comparative data and easily accessible to new users.
testados e repletos de dados comparativos usáveis e facilmente acessáveis por novos usuários.

we hope to publish definitive comparative data on robotic lobectomy and VATS lobectomy at our institution.
no futuro, publicar os dados comparativos definitivos de nossa experiência comparando a lobectomia robótica com aquela por videotoracoscopia.

While information and comparative data in these type of policy areas would be useful for Member States,
Se bem que as informações e os dados comparativos nestas áreas de política possam ser úteis para os Estados-Membros, a Comissão Europeia

Country-specific and comparative data on payment statistics
Os dados comparativos e específicos de cada país sobre as esta tísticas

Comparative data among groups were:
Os dados comparados entre os grupos foram:

Although comparative data are lacking,
Apesar dos dados comparativos serem limitados,

The comparative data available on continuing vocational training systems has highlighted areas of great disparity
As informações comparativas disponíveis sobre os sistemas de formação profissional contínua demostraram fortes disparidades e desigualdades notáveis do

Comparative data need to be interpreted with caution,
Os dados comparativos precisam ser interpretados com cautela

Comparative data on spare-part prices in Britain, where the market is liberalised, and Germany,
Os dados comparativos existentes sobre os preços das peças sobresselentes na Grã-Bretanha, onde o mercado está liberalizado,

It is a quasi-experimental design research of pre-and post-test type with quantitative and comparative data analysis performed with 25 non-teaching employees of a public institution of higher learning in health of the state of são paulo.
Trata-se de uma pesquisa de delineamento quase-experimental do tipo pré e pós-teste com análise quantitativa e comparativa dos dados, realizada com 25 trabalhadores não-docentes de uma instituição pública de ensino superior em saúde(ipess) do interior de são paulo.

Eight out of 48 17% patients were diagnosed with advanced stage stage IV disease. Cancer types and comparative data between the general Brazilian and United States populations are displayed on figure 1.
Oito de 48 17% pacientes apresentavam câncer em estágio avançado estágio IV. Os tipos de câncer observados e os dados comparativos das populações brasileira e norte-americana em geral estão dispostos na figura 1.

among speakers of the same language, and among adults and children should be highlighted when using comparative data among different groups.
crianças têm sido apontadas nos estudos e devem ser consideradas ao se usarem os dados de forma comparativa entre diferentes grupos.

they conducted the next gathering and the comparative data analysis successively, until data saturation.
conduziram a próxima coleta e análise comparativa de dados, sucessivamente, até a saturação dos dados..