COMPARATIVE DATA in Swedish translation

• jämförande uppgifter
• jämförbara uppgifter
• jämförande data
• jämförelseuppgifter
• jämförbara data
• komparativa data
• jämförelsedata

Examples of using Comparative data in English and their translations into Swedish

The significance of commerce for Europe's economies is consequently understated owing to the lack of clear and reliable comparative data.
Handelns betydelse för Europas ekonomier underskattas därmed konsekvent eftersom det saknas entydiga och tillförlitliga jämförelsedata.

investment values and comparative data.
investeringsvärden och jämförande data.

As always the speaker refrains from giving accurate comparative data in relation to world production.
Som vanligt avstår talaren från att uppge exakta komparativa data i förhållande till världsproduktionen.

pertains to the 2015/2016 financial year, with comparative data from the 2014/2015 financial year.
avser räkenskapsåret 2015/2016, med jämförelsedata från räkenskapsåret 2014/2015.

Comparative data according to YMDD status were also available for histological assessment
Jämförande data angående YMDD- status fanns också tillgängliga för histologisk utvärdering,

Comparative data from published clinical trials suggest that the risk of hepatic
Jämförande data från publicerade kliniska prövningar tyder på att risken för leverbiverkningar

Does the Commission have comparative data on the legislative and judicial means of combating this tragic phenomenon in the various Member States?
Förfogar kommissionen över jämförbara uppgifter om det lagstiftningsmässiga och rättsliga angripandet av detta tragiska fenomen i de olika EU-länderna?

Samples will be assessed using the CPS to generate comparative data understanding that the change of aqueous ionic conditions may influence the results.
Prover kommer att bedömas med hjälp av CPS för att generera jämförande data förståelse för att förändringen av vattenhaltiga joniska tillstånd kan påverka resultaten.

There are no cross-European comparative data on the number of disabled students in higher education,
Det finns ingen europeisk jämförbar statistik över antalet funktionsnedsatta högskolestuderande eller om funktionsnedsättning

In addition, new and comparative data on the contents of hazardous substances in fish will be gathered to benefit EU legislative work.
Dessutom får man ny och jämförande information om halterna av skadliga ämnen i fisk för EU: s lagstiftningsarbete.

(9) The core indicators chosen are mainly derived from comparative data sources(Eurostat, OECD)
(24) Resultatindikatorerna som har valts härrör huvudsakligen från källor för jämförande uppgifter(Eurostat, OECD),

national authorities in their efforts to improve their justice systems, by providing this comparative data.
bist nationella myndigheter i att frbttra rttssystemen genom att ge dem tillgng till jmfrande uppgifter.

Member States to provide comparative data which are currently not available.
kommissionen och medlemsländerna skall inkomma med de jämförande uppgifter som för närvarande saknas.

Regarding the storage stability, the Applicant complemented the already submitted repriming study with comparative data from inverted storage
Vad gäller lagringsbeständigheten kompletterade sökanden den redan inlämnade återfyllningsstudien med jämförande uppgifter från inverterad lagring

While most countries make use of international comparative data on outcomes to assess their system performance, many have not developed adequate national performance indicators or arrangements to collect the necessary data..
Även om många länder använder sig av internationellt jämförbara uppgifter om resultat för att bedöma hur deras system fungerar finns det många länder som inte utarbetat lämpliga nationella indikatorer för resultat eller system för insamling av nödvändiga uppgifter..

correct and up-to-date comparative data for assessment of the actions as well as for measurement of the development of know-how
korrekta och uppdaterade jämförande uppgifter, för att man skall kunna utvärdera åtgärderna och bedöma utvecklingen

Although comparative data are lacking, limited data in patients who initially responded to 5 mg/kg
Ä ven om jämförande data saknas, visar begränsade data hos patienter som initialt svarade på 5 mg/kg

in decision-making by providing up to date and comparative data on health trends
genom att tillhandahålla aktuella och jämförbara uppgifter om trender och utvecklingar på hälsovårdsområdet

which underlines the need for reliable information and comparative data and the need for a systematic collection of data across the Member States in the field of health and safety at work, with the support of Eurostat.
där man betonar behovet av tillförlitlig information och jämförande uppgifter samt behovet av en systematisk insamling av uppgifter från alla medlemsstater på arbetsmiljöområdet, med stöd av Eurostat.

If we improve the quality of statistical reporting, based on reliable, comparative data, we will benefit from a solid foundation when it comes to making decisions on devising EU financial policies and instruments.
Om vi förbättrar kvaliteten på statistiska upplysningar baserade på tillförlitliga, jämförbara uppgifter kommer vi att dra nytta av en solid grund när det gäller att fatta beslut om att utforma EU: finanspolitik och instrument.