Examples of using Comparative data in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Committee requests the State party to provide in its next periodic report disaggregated and comparative data on enrolment and dropout rates among schoolchildren.
If you're interested in aging patterns in human systems, we have few opportunities to collect comparative data from other species," Anderson said.
如果你对人体系统中的老化模式感兴趣，我们很少有机会收集其他物种的比较数据，”安德森说。The Committee requests that the next report provide comparative data on men's and women's access to pensions and the minimum amount of such pensions.
委员会要求墨西哥在下一次报告中提供关于男女获得养老金情况及最低数额的比较数据。These studies provided comparative data on ninth-graders' knowledge of national identity, international relations, and social cohesiveness and diversity.
这些研究提供了有关9年级学生对民族特性、国际关系以及社会凝聚力和多样性的知识的比较数据。Table 1 shows comparative data for the world's 2,000 largest multinational corporations in the years 2004 and 2014.
表格1展示了2004和2014年全球最大的两千家跨国企业的比较数据。The accounts no longer reflect balances relating to the Fund; hence the comparative data for 2003 have been excluded from the respective statements and schedules.
所涉账户不再反映与该基金有关的结余；因此，2003年的比较数据已被排除于各有关报表和附表之外。It requests the State party to provide disaggregated and comparative data on this problem in its next periodic report.
委员会请缔约国在下次定期报告中提供关于吸毒问题的分类和可资比较的数据。The Committee requests the State party to provide, in its next periodic report, disaggregated and comparative data on the impact of these measures.
委员会请缔约国在其下次定期报告里就这些措施的影响提供详细和可比较的数据。Please provide comparative data on the gender gap in relation to equal pay for work of equal value and on measures being taken to overcome gender-based wage inequality.
请提供比较数据说明男女在同值工作同酬方面的差距，以及为解决基于性别的工资不平等而采取的措施。Comparative data on the ratio between the minimum wage and the average wage(%).
比较数据：最低工资与平均工资的比率(%).Please provide comparative data on the gender gap in relation to equal pay for work of equal value and on measures taken to overcome gender-based wage discrimination.
请提供比较数据，说明男女在同工同酬方面存在的差幅，并说明采取哪些措施解决基于性别的工资歧视问题。How to analyse comparative data, longitudinal data and social network data, and how to collect and analyse interviews, texts and social media contents.
如何分析比较数据，纵向数据和社交网络数据，以及如何收集和分析访谈，文本和社交媒体内容。(a) Proposed expenditure and income by major object of expenditure for 2012-2013 with comparative data for 2010-2011.
(a)具有2010-2011年可比数据的2012-2013年按主要支出用途分列的拟议支出和收入.Greater availability of relevant comparative data will also be of assistance in measuring performance in public administration.
如能增加可提供的相关对比数据,也将有助于衡量公共行政业绩。Measurement of multidimensional poverty was improved in 29 countries where UNICEF supported use of Multiple Overlapping Deprivation Analysis to generate internationally comparative data.
儿基会在29个国家支助使用多种重叠缺失分析来生成国际比较数据。(f) Strengthen data collection mechanisms and provide the Committee with relevant disaggregated and comparative data on the state of children' s health;
加强数据收集机制，为委员会提供关于儿童健康状况的相关分类和对比较数据；.End-of-service liabilities in the United Nations and its funds and programmes(where comparative data is available).
联合国及其各基金和方案服务终了负债(在有可比数据的情况下).As no claims have been filed requesting payment under this category, there is no comparative data to present.
由于迄今尚未有人提出这一类赔偿要求,在此也无法提供比较数据。The results of the study, to be available in 2001, will provide comparative data for the first time on which to base intervention and prevention strategies.
将于2001年得出调查结果,这些结果将首次提供可为干预和预防战略提供依据的比较数据。To monitor, prepare, and disclose comparative data measuring their economic and ESG performance;
监测、编写和公布衡量经济和环境、社会、治理绩效的比较数据；.
