CONDITIONAL ACCESS in Portuguese translation

• acesso condicional
• acesso condicionado

Examples of using Conditional access in English and their translations into Portuguese

The Directive creates a common framework throughout the Union for conditional access to digital television services.
A directiva cria um quadro comum em toda a União para o acesso condicional a serviços de televisão digital.

As a result, significantly reduced the replacement time for warranty of defective terminals and conditional access modules.
O resultado diminuiu significativamente o tempo de substituição em garantia quebradas terminais e módulos de acesso condicional.

multi-factor authentication and risk-based conditional access.
autenticação multifatorial e acesso condicional baseado em riscos.

con sisting of, conditional access.
consistam num acesso condicional.

the Middle East via the Eutelsat 16A satellite(using Viaccess conditional access) are HRT 1,
Oriente Médio via satélite Eutelsat 16A(usando o acesso condicional Viaccess) são HRT 1,

Access to BIB will be controlled by conditional access systems provided by a Sky subsidiary.
O acesso à BIB será controlado por sistemas de acesso condicionais, fornecidos por uma filial da Sky.

They also consist of the handling of access control systems("conditional access") which enable restricting the reception of pay-TV channels to subscribers.
Incluem, seguidamente, a gestão de um sistema de controlo de acesso("conditional access") que permite limitar a difusão dos canais por assinatura apenas aos assinantes.

The Directive also defines a series of rules for conditional access to digital Pay-TV, i.e. the procedure
A directiva determina um conjunto de regras para"o acesso condicional" à televisão digital paga,

Free/ Scrambled If you have a subscription and a CAM- Conditional Access Module for pay TV services,
Livres/Codificados Se tiver uma assinatura e um CAM- MÃ3dulo de Acesso Condicionado- para serviços Pay TV,

As a conditional access system(encodings), Most likely,
Como um sistema de acesso condicional(codificações), provável,

Built-in CI interface for conditional access modules enables the transmodulator to operate with scrambled services.
Interface CI built-in para módulos de acesso condicional permite que o transmodulator para operar com serviços mexidos.

Free hotspots"(which means no conditional access with tickets) will remain free with some(small)
Hotspots livres"(que significa sem condicionamentos de acesso) permanecerão livres com algumas(pequenas)

Conditional Access provides real-time risk assessments to help ensure that access to sensitive data is appropriately controlled,
O Acesso Condicional oferece avaliações de risco em tempo real para ajudar a garantir que o acesso a dados confidenciais seja controlado adequadamente,

Conditional access[1] is an important issue for this business because it guarantees security
O acesso condicional[1] é uma questão importante neste sector de actividade, dado que garante segurança

Directive 98/84/EC on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access: Republic of Latvia
Directiva 98/84/CE relativa à protecção jurídica dos serviços que se baseiem ou consistam num acesso condicional: República da Letónia

OF THE COUNCIL of 20 November 1998 on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access.
DO CONSELHO de 20 de Novembro de 1998 relativa à protecção jurídica dos serviços que se baseiem ou consistam num acesso condicional.

Proposal for Directive on legal protection of conditional access services second half of 1997.
Proposta de directiva relativa à protecção legal dos serviços de acesso condicional segundo semestre de 1997.

The Council adopted a decision concerning the signing of the European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access.
O Conselho adotou uma decisão relativa à assinatura da Convenção Europeia sobre a Proteção Jurídica dos Serviços que se Baseiem ou Consistam num Acesso Condicional.

using H.264/MPEG-4 AVC coding and a conditional access system.
usando codificação H.264/ MPEG-4 AVC e um sistema de acesso condicional.

PC players, and conditional access systems.
leitores de PC e sistemas de acesso condicional.