CONDITIONAL ACCESS in Finnish translation

• ehdollisen pääsyn
• ehdollisen käyttöoikeuden
• ehdollisesta pääsystä
• ehdollista pääsyä
• ehdollinen pääsy
• conditional access

Examples of using Conditional access in English and their translations into Finnish

Verimatrix conditional access system.
Verimatrix ehdollisen pääsyn järjestelmään.

This Directive, which is currently being implemented by the Member States, complements the legal protection offered by the Conditional Access Directive, in particular by providing legal protection of anti-copying devices and right management systems.
Tämä direktiivi, jota jäsenvaltiot parhaillaan panevat täytäntöön, täydentää ehdollisesta pääsystä annetun direktiivin tarjoamaa oikeudellista suojaa erityisesti antamalla kopioinnin estäville laitteille ja oikeuksienhallintajärjestelmille oikeudellisen suojan.

It shows that conditional access is often used for more than one reason at the same time.
Tutkimuksesta käy ilmi, että ehdollista pääsyä käytetään usein useammasta kuin yhdestä syystä samanaikaisesti.

With the implementation of the Conditional Access Directive most Member States have already introduced the concept of“information society services” into their legal systems.
Pannessaan ehdollisesta pääsystä annettua direktiiviä täytäntöön useimmat jäsenvaltiot ovat jo sisällyttäneet oikeusjärjestelmäänsä käsitteen tietoyhteiskunnan palveluista.

Conditional access is a set of technologies which can be used,
Ehdollinen pääsy tarkoittaa erilaisia tekniikoita, joita voidaan käyttää

The proposed Framework Decision complements the legal protection offered by the Conditional Access Directive and provides an additional level of protection against the piracy of conditional access-protected pay services.
Ehdotettu puitepäätös täydentää ehdollisesta pääsystä annetun direktiivin tarjoamaa oikeudellista suojaa ja antaa lisäsuojan ehdollisella pääsyllä suojattujen maksullisten palvelujen laitonta kopiointia vastaan.

The technical platform can be defined as the system controlling conditional access and the provision of the related technical services.
Teknologia-alusta voidaan määritellä järjestelmäksi, joka ohjaa ehdollista pääsyä ja teknisten palveluiden tarjontaa.

Conditional access, end-user self-service functionality
Ehdollinen pääsy, loppukäyttäjien itsepalvelutoiminnallisuudet

When we talk about conditional access, we are at the same time talking about the conditions that we want to impose on private industry for the introduction of conditional access..
Kun keskustelemme ehdollisesta pääsystä, keskustelemme juuri niistä ehdoista Joita haluamme asettaa yksityiselle teollisuudelle ehdollisen pääsyn toteuttamiseksi.

The Directive exclusively protects service providers using conditional access for the purposes of ensuring that they are paid.
Direktiivissä suojataan yksinomaan palvelun tarjoajia, jotka käyttävät ehdollista pääsyä maksun saamisen varmistamiseen.

It meets some of the concerns expressed by right holders with regard to the lack of protection under the Conditional Access Directive.
Se poistaa joitakin oikeuden haltijoiden huolia, jotka koskivat ehdollisesta pääsystä annetun direktiivin mukaisen suojan puutetta.

including in particular the obligation to provide conditional access on fair, reasonable
mukaan lukien erityisesti velvoite antaa ehdollinen pääsy oikeudenmukaisin, kohtuullisin

In all cases the study found that the decision to use conditional access was based on valid economic
Kaikkien näiden tapausten osalta tutkimuksessa todettiin, että päätös käyttää ehdollista pääsyä pohjautui perusteltuihin taloudellisiin

therefore already covered by the Conditional Access directive.
joten niitä säädellään jo ehdollisesta pääsystä annetussa direktiivissä.

CA(conditional access), data broadcasting into output TS.
CA(ehdollinen pääsy), datalähetykseen osaksi lähtö TS.

The Commission will closely monitor future developments on the conditional access markets under the new regulatory framework for electronic communications when determining whether additional anti-piracy measures may be necessary.
Komissio seuraa tarkasti, miten ehdolliseen pääsyyn perustuvat markkinat alkavat kehittyä uuden sähköistä viestintää koskevan sääntelyjärjestelmän voimassa ollessa voidakseen määritellä, tarvitaanko laittoman kopioinnin estämiseksi lisätoimia.

The specific regime for conditional access systems set out in Directive 95/47/EC on the use of standards for the transmission of television signals65 is also modified.
Televisiosignaalien lähetystä koskevien standardien käytöstä annetussa direktiivissä 95/47/EY65 säädeltyä ehdolliseen pääsyyn perustuvien järjestelmien erityisjärjestelyä on myös muutettu.

Nor does it require that the conditional access systems must always have been bypassed for the offence to have been committed.
Siinä ei myöskään aina edellytetä ehdolliseen pääsyyn perustuvien järjestelmien murtamista, jotta teko voidaan katsoa rikolliseksi.

which emulate the conditional access hardware module
jotka jäljittelevät ehdolliseen pääsyyn perustuvaa laitemoduulia ja toimikorttia,

The proposal recognises that conditional access devices, such as digital set-top boxes
Ehdotuksessa todetaan, että ehdolliseen pääsyyn perustuvat laitteet, esimerkiksi digitaalisovittimet ja kotivideonauhurit,