CONSIDERABLE PROPORTION in Portuguese translation

• proporção considerável
• parte considerável
• parcela considerável
• percentagem considerável
• parte importante
• grande parte
• fração considerável
• proporção substancial
• parcela importante

Examples of using Considerable proportion in English and their translations into Portuguese

A quarter of trees were found to have lost a considerable proportion of their needles or leaves.
Verificou-se que um quarto das árvores tinham perdido uma proporção considerável das respectivas agulhas ou folhas.

However, the S-Codes have indicated that in a considerable proportion of court decisions there is no risk of irreparable damage to the patient.
Contudo, o S-Codes indicou que em parte considerável das decisões judiciais não há risco de dano irreparável ao paciente.

Although the results showed a wide network of friends among the participants, a considerable proportion of the adolescents related having experienced the feeling of loneliness.
Embora os resultados tenham evidenciado, entre os participantes, ampla rede de amigos, uma proporção considerável de adolescentes relatou já ter vivenciado o sentimento de solidão.

The pensions of a considerable proportion of European women aged over 65 are a pittance.
Uma parte considerável das mulheres europeias com mais de 65 anos recebe pensões de miséria.

It is possible to observe that, although 30% of children are born with satisfactory weight between 3.000 to 3.999g, a considerable proportion of 25.7% was underweight at birth.
É possível observar que, embora 30% das crianças tenham nascido com peso satisfatório entre 3.000 a 3.999g, uma proporção considerável de 25,7% apresentou peso insuficiente ao nascer.

who make up a considerable proportion of Guedila's target market.
que representam uma proporção considerável do mercado alvo da Guedila.

skills for the patient's benefit may prevent a considerable proportion of the complications that threaten life.
suas habilidades em benefício do paciente pode prevenir uma proporção considerável das complicações que ameaçam a vida.

invaluable resources as food systems are highly dependent on biodiversity and a considerable proportion of drugs is of biological origin.
recursos inestimáveis como sistemas alimentares são altamente dependentes da biodiversidade e uma proporção considerável de drogas é de origem biológica.

So, it can be suggested that EBV is a very common virus that could stay latent in mucosal cells of the upper airway in considerable proportion of the population.
Portanto, sugere-se que o EBV seja um vírus muito comum que pode permanecer latente nas células da mucosa das vias respiratórias superiores de uma proporção considerável da população.

A considerable proportion of older people report being the caretaker for their spouse,
Uma considerável proporção de idosos relatou ser cuidada por seu esposoa

We also found a considerable proportion of these non-prescription drugs been used by college students of Piauí,
Foi evidenciada também considerável proporção de uso desses medicamentos sem prescrição médica entre os universitários piauienses,

A considerable proportion of patients with craniofacial anomalies have a normal life expectancy,
Considerável proporção dos pacientes com anomalias craniofaciais tem expectativa de vida normal,

pedestrians usually represent a considerable proportion of those injured in traffic.
os pedestres representam considerável proporção de lesionados no trânsito.

Data on mortality lose quality in the presence of a considerable proportion of IDC of death.
Os dados sobre mortalidade perdem qualidade na presença de uma considerável proporção de CMD de morte.

In all regions of Brazil, a considerable proportion of adult population is overweight or obese.
Em todas as regiões do Brasil, parcelas significativas da população adulta apresentam sobrepeso e obesidade.

In so doing it missed the opportunity to recover a considerable proportion of the at least EUR 8 million that had been embezzled.
Agindo dessa forma, perdeu a oportunidade de recuperar uma parte substancial dos pelos menos de 8 milhões de euros desviados.

other automotive components such Zhongdi Dang's products account for a considerable proportion.
outros componentes automotivos tais Zhongdi Dang produtos da conta para uma proporção consider¨¢vel.

Alcohol consumption during pregnancy was reported by a considerable proportion of the women with a history of smoking 42.9%,
O consumo de álcool durante a gestação foi relatado por uma proporção considerável das mulheres com história de tabagismo 42,9%,

A considerable proportion of the black population is living in terrible socio-economic conditions,
Uma parte considerável da população negra vive em condições sócio-económicas desastrosas,

maternal factors, with a considerable proportion of deaths preventable by health services.
os fatores maternos, com uma proporção considerável de mortes preveníveis por ação dos serviços de saúde.