CONSTRUCTIVE ROLE in Portuguese translation

• papel construtivo
• papel positivo
• papel constructive

Examples of using Constructive role in English and their translations into Portuguese

It plays a constructive role in the region.
que desempenha um papel positivo na região.

Recognizes the close cooperation that exists in this area among the Member States and the constructive role of the Commission which has done much to get that cooperation established,
Reconhece a estreita cooperação existente entre os Estados-membros neste domínio e o construtivo papel da Comissão, que contribuiu amplamente para a instauração dessa cooperação, e sublinha

The EU acknowledges the wish of Ukraine to take part in the realisation of the Stability Pact for South-East Europe, and welcomes Ukraine's constructive role in seeking a settlement for the Transdniestrian conflict.
A UE regista o desejo da Ucrânia de participar na realização do Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste e saúda o papel construtivo desempenhado pela Ucrânia na busca de uma solução para o conflito na Transniéstria.

Europe should play a positive and constructive role in this.
a Europa deve desempenhar nele um papel construtivo e positivo.

having pointed out that the three working RACs had already showed their usefulness and their constructive role in the discussions with stakeholders.
depois de ter observado que os três CCR existentes já deram mostras da sua utilidade e do seu papel construtivo nas discussões com as partes interessadas.

I believe that the prospect of entry into the European Union will give impetus to several reforms in the Western Balkans and play a constructive role in enhancing the region's capacity for peace,
Considero que a perspectiva de integração na União Europeia dinamiza várias reformas na região dos Balcãs Ocidentais e deve desempenhar um papel positivo na capacidade de reforço da paz,

Moreover, the European welfare systems have always played a constructive role in the social and democratic development of each nation.
De resto, os sistemas de segurança social europeus sempre desempenharam um papel positivo nos processos de desenvolvimento cívico

causing Europe to lose the opportunity of playing an active and constructive role.
de fazer que a Europa perca a hipótese de desempenhar um papel positivo e activo.

Underlines the constructive role played by the Commission in the consideration of petitions
Salienta o construtivo papel desempenhado pela Comissão na apreciação das petições

have a minor constructive role.
tem um pequeno papel construtivo.

for their very efficient cooperation and their constructive role.
pela sua cooperação muito eficiente e pelo seu papel construtivo.

in the determination to pursue and extend its constructive role on the international stage, by liberating humanity from all discrimination based on hatred,
na determinação em persistir e aprofundar um papel construtivo na cena internacional pela libertação da humanidade de toda a discriminação fundada no ódio,

We in the European Parliament played a quick and constructive role in the process.
O Parlamento Europeu desempenhou um papel célere e construtivo neste processo.

I hope that Turkey begins to play a constructive role in the Cyprus issue.
Espero que a Turquia comece a desempenhar um papel construtivo no que se refere à questão de Chipre.

But I would also like to thank the European Parliament for your very constructive role.
Mas também gostaria de agradecer ao Parlamento Europeu o seu papel bastante construtivo.

The litmus test for a constructive role is that finance serves the real economy.
O teste decisivo a uma função construtiva é saber se as finanças servem a economia real.

The EU strongly supports the US's active and constructive role in the Peace Process.
A UE apoia firmemente o papel activo e construtivo dos EUA no processo de paz.

It is clear that pharmaceutical companies could play a constructive role in addressing these needs.
As empresas farmacêuticas podem, manifestamente, desempenhar um papel construtivo na satisfação destas necessidades.

The constructive role of India in services negotiations should be mentioned as an encouraging example.
É digno de nota o papel construtivo da Índia nestas negociações por se tratar de um exemplo muito encorajador.

We are also looking to Iran to play a constructive role in regional and international affairs.
Esperamos igualmente que o Irão desempenhe um papel construtivo nas questões regionais e internacionais.