DATA REQUESTED in Portuguese translation

• dados solicitados
• dados exigidos
• informações solicitadas
• dados requisitados

Examples of using Data requested in English and their translations into Portuguese

therefore the issue concerning the data requested by the United States also fell within a normal dispute over legitimacy.
também o problema dos dados solicitados pelos Estados Unidos se integrou numa diatribe normal sobre a questão da legitimidade.

Apache HTTP Proxy downloads only data requested by ECA components
o Proxy Apache HTTP transfere apenas os dados solicitados pelos componentes ECA

the user promises that the data requested and declared is true,
o utilizador confirma que as informações solicitadas e declaradas são verdadeiras,

and replacing it with the data requested by the program.
substituindo-o na memória com os dados requisitados pelo programa.

The statistics requested by the Regulation(which is based on a subset of the data requested in FAO's questionnaire on the subject)
As estatísticas a que o regulamento se refere(com base numa parte dos dados pedidos pela FAO sobre o assunto)

This can cause data request failures, or in worst cases, server crashes.
Isto pode causar falhas nas requisições de dados, ou, no pior caso, travamentos nos servidores.

What about data requests for civil litigation?
E quanto a solicitações de dados para litígios civis?

 Government data requests should be limited to specific people and investigations.
Solicitações de dados do governo devem ser limitadas a pessoas e investigações específicas.

Note: Keep in mind that your data request may contain private information.
Observação: A solicitação de dados pode conter informações privadas.

Its data requests are handled by devices known as Modbus Slaves.
Suas solicitações de dados são tratadas por dispositivos conhecidos como Modbus Slaves.

Government data requests should be limited in the information they seek
As solicitações de dados pelo governo deveriam ser limitadas às informações buscadas

This allows services such as Dropbox to scrutinise the data requests and resist where appropriate.
Isso permite que serviços como o Dropbox examinem as solicitações de dados e recusem quando necessário.

Similarly, a content provider can receive data requests that originate in other processes.
De forma semelhante, um provedor de conteúdo pode receber solicitações de dados que tenham origem em outros processos.

the owner opposes the elimination of the data, requesting instead limitation to its use;
o titular se opuser à eliminação dos dados, solicitando, em contrapartida, a limitação da sua utilização;

to enforce separation between data requests for different organizations.
para impor a separação entre as solicitações de dados para diferentes organizações.

Creating a public advocate to challenge the government when data requests appear to be excessive.
Criando uma defesa pública para se opor ao governo quando as solicitações de dados parecerem excessivas.

embracing transparency around government data requests?
encampando a transparÃancia quando se trata de solicitaçÃμes de dados por parte do governo?

As a result, analysts were spending more time writing code to answer ad hoc data requests than providing true actionable insights to drive the business.
Como resultado, os analistas estavam gastando mais tempo programando código para atender a solicitações de dados imediatas do que descobrindo informações relevantes para impulsionar os negócios.

So twice per year we publish a transparency report  detailing how many government data requests we receive.
Assim, duas vezes por ano, publicamos um relatório de transparência que detalha quantas solicitações de dados recebemos do governo.

flat files for larger data requests.
arquivos simples para pedidos de dados maiores.