FURTHER PROOF in Portuguese translation

• prova adicional
• mais uma prova
• provas adicionais
• uma nova prova
• prova complementar

Examples of using Further proof in English and their translations into Portuguese

The Quinta Dona Matilde Vintage 2011 is further proof that the year was very generous to the Portuguese winemakers.
O Quinta Dona Matilde Vintage 2011 é mais uma prova de que o ano foi muito generoso para com os vitivinicultores portugueses.

This kind of publication is further proof of think-cell's special commitment to active computer science research
Esse tipo de publicação é prova adicional do comprometimento especial da think-cell em termos de investigação em ciência da computação ativa

It's just further proof that understanding the"why" of recipes is just as important as the"how.
É apenas mais uma prova de que a compreensão do"por que" de receitas é tão importante quanto a"como.

Ancient astronaut theorists say yes, and believe that further proof of an extraterrestrial presence here on Earth can be found within humanity itself.
Os teóricos dos antigos astronautas afirmam que sim e pensam que provas adicionais da presença extraterrestre aqui na Terra, podem ser encontradas dentro da própria humanidade.

Nationalists at home regarded the outcome as a humiliation, further proof that the Kaiser's government was incapable of directing the drive for world power.
Os nacionalistas domésticos encararam o resultado como uma humilhação, uma prova adicional de que o governo do Kaiser era incapaz de comandar a disputa pelo poder mundial.

The silence of the masses is further proof to the fact of Jesuś crucifixion,
O silêncio das massas é mais uma prova para o fato da crucificação de Jesus,

This is something that cannot be denied, a further proof attesting to God's existence
Isso é algo que não pode ser negado, uma prova adicional que atesta a existência de Deus

For further proof of this I must refer to Morinus,
Por mais uma prova desta Devo referir a Morinus,

Further proof of the twisted philosophical reasoning of Environmental Terrorists is provided by“Global Warming” advocate Dr. Stephen Schneider.
Uma prova adicional do discurso filosfico retorcido dos subversivos do meio ambiente dada pelo advogado do“aquecimento global”, Dr. Stephen Schneider.

This is further proof that the social and political atmosphere has changed considerably in a few days.
Esta é mais uma prova de que a atmosfera social e política mudou consideravelmente em poucos dias.

Further proof: castors
Uma prova adicional: Rodízios

It's further proof that tribal peoples are the best conservationists
É mais uma prova de que os povos indígenas são os melhores conservacionistas

Okay, so we get absolutely nothing from this message, except for further proof that Parsa is a coward jerk.
Está bem, então não consegui nada desta mensagem, excepto mais uma prova que o Parsa é um covarde idiota.

Some have pointed to the ongoing discussion on railway issues between Moldova and Ukraine as further proof that Ukraine might abandon its earlier position.
Houve quem apontasse para a persistente discussão entre a Moldávia e a Ucrânia em torno de questões ferroviárias como prova adicional de que a Ucrânia poderá abandonar a sua posição inicial.

you may not be required to provide further proof of your English Language proficiency.
você não pode ser obrigado a fornecer uma prova adicional de sua proficiência na língua inglesa.

Vss. 19,20 Here was another miraculous manifestation by God giving further proof that the Gospel message of Christ would not be hindered by any human opposition.
Vs. 19, 20 Essa foi outra manifestação milagrosa de Deus que forneceu uma prova adicional de que nenhuma oposição humana impediria a mensagem do Evangelho de Cristo.

In order to have further proof against Sjostrom, who was who was a rally driver
Pois uma prova mais contra a Sra. Sjostrom, que é piloto de ralis

Further proof that there is no such thing as a good economy without a social element,
O que prova mais uma vez que não existe uma boa economia sem os aspectos social,

I do not think that we need further proof of what cadmium in commercial fertilizers does to nature.
Creio que não são necessárias mais provas dos danos causados à Natureza pelo cádmio nos fertilizantes.

And if you need further proof… that this is really a thousand years ago… well,
E se precisa de mais provas de que estamos há 1000 anos atrás bem,