FURTHER PROOF in Finnish translation

• lisätodiste
• uusi todiste
• lisää todisteita
• todistaisi
• lisäosoitus

Examples of using Further proof in English and their translations into Finnish

Further proof of our client's insanity Joe Frazier.
Lisätodiste asiakkaamme hulluudesta on,

Once again, here is further proof that the UK and the other contributing Member States would be much better off outside the bureaucratic contraption that is the European Union.
Tässä on jälleen kerran lisätodiste siitä, että Yhdistynyt kuningaskunta ja muut mukana olevat jäsenvaltiot pärjäisivät paljon paremmin Euroopan unionin kaltaisen byrokraattisen järjestelmän ulkopuolella.

eloquence which are yet further proof of mankind's incapacity to imitate it.
jotka ovat vielä lisätodiste ihmiskunnan työkyvyttömyyden matkia sitä.

For me, adoption of the proposal tomorrow will be further proof that the European Parliament accepts co-responsibility when necessary.
Minulle niiden hyväksyminen huomenna on jälleen todistus siitä, että Euroopan parlamentti pystyy tarvittaessa ottamaan vastuuta.

What further proof do you require that this government seeks to make poverty a crime?
Mitä muita todisteita tarvitsette, että tämä hallitus- pyrkii tekemään köyhyydestä rikoksen,-

Further proof of this feeling is the way the recent stumbling blocks relating to the introduction of the 45-kilometre corridor which will unite Gaza with the West Bank, have been overcome in the last few hours.
Lisätodisteena tästä on se, että viimeiset esteet Gazan ja Länsirannan välisen 45 kilometriä pitkän käytävän avaamiselle selvitettiin vain joitakin tunteja sitten.

With the debuting countries, this is further proof that the region's promising medical
Aloittelevien maiden kanssa tämä on edelleen osoitus alueen lupauksista lääketieteellinen

The problem posed by variable food prices is further proof that we need a powerful common agricultural policy that is fair
Elintarvikkeiden hintojen vaihtelun aiheuttama ongelma on lisätodiste siitä, että tarvitsemme vahvaa yhteistä maatalouspolitiikkaa, joka on oikeudenmukaista

This decree is further proof that today the University is among the leaders in Russian education,
Tämä asetus on lisätodiste tänään yliopisto on yksi johtavia Venäjän koulutuksessa,

PL The tragic death of the Cuban prisoner of conscience, Orlando Zapata, is further proof that the regime of the Castro brothers is ignoring the appeals of the international community to end violations of human rights,
PL Kuubalaisen mielipidevangin Orlando Zapatan traaginen kuolema on uusi todiste siitä, että Castron veljesten hallinto jättää huomiotta kansainvälisen yhteisön vetoomukset ihmisoikeusloukkausten lopettamiseksi ja hankkiutuu eroon henkilöistä,

The approach of our two institutions is further proof of the fundamental principles of protecting high-quality,
Meidän kahden toimielimemme lähestymistapa on lisäosoitus perusperiaatteista, jotka liittyvät laadukkaiden,

Like the other agreements that have already been concluded, this one gives further proof that the EU's traditional partners have taken a positive view of the enlargement,
Kuten muissakin jo tehdyissä sopimuksissa myös tässä annetaan lisätodisteita siitä, että EU: n perinteiset kumppanit ovat suhtautuneet myönteisesti laajentumiseen,

The problem of feedstuffs is further proof of the mistaken direction being taken by agricultural policy which,
Rehuongelma on jälleen todiste siitä, että maatalouspolitiikassa on otettu väärä suunta,

What further proof is needed then the fact that their latest album, Load,
Mitä muita todisteita tarvitaan hadith että thier viimeisin albumi, Load, debytoi ykkösasema kaavioiden kesäkuussa,

As further proof he also informs us that whosoever studies the chains which link one transmitter to another of either the prophetic quotations
Kuten lisätodiste hän myös kertoo meille, ettäJokainen, joka tutkii ketjut jotka yhdistävät yhden lähettimen toiseen

if you are looking for further proof of our services, check out the testimonials here
mutta jos etsit lisää todisteita palveluistamme, tutustu testimonials täällä

Ruffini published further proofs in 1808 and 1813.
Ruffini julkaistu uusia vedoksia vuonna 1808 ja 1813.

You wanted further proof.
Vieläkö kaipaat todisteita?

We need further proof that my mother's alive.
Haluamme todisteita, että äiti elää.

We need further proof that my mother's alive.
Haluamme todisteen, että äitini elää.