FURTHER PROOF in Hungarian translation

• további bizonyíték
• újabb bizonyíték
• további igazolás
• további bizonyítéka
• további bizonyítékot
• további bizonyítékokat
• további bizonyításra

Examples of using Further proof in English and their translations into Hungarian

And, just in case you needed further proof, you can see it now.
És akinek további bizonyítékra van szüksége, akkor most meggyőződhet róla.

If we need further proof, we need only to look at our own lives.
Ha további bizonyítékokra van szükségünk, akkor csak nézzük meg a saját életünket.

Surely there is no need to seek further proof that our rule is predestined by God.
Kétségkívül nem szükséges további bizonyíték után keresni arra, hogy uralmunkat Isten határozta el.

This is further proof!
Ez most egy újabb bizonyíték!

No further proof is needed, Mr. Aiken.
Nincs szükség több bizonyítékra, Mr. Aiken.

Further proof the Devils are just a bunch of pigs, huh?
Még egy bizonyíték, hogy az Ördögök egy csapat disznó, nem?

But if you need further proof, I'm sure I could find a photograph over here.
De ha szükséged van még bizonyítékokra,- biztosan találok itt egy-két fényképet.

Does your majesty require further proof?
Felséged igényel még további bizonyítékokat?

Need further proof that Linux is horribly fragmented?
További bizonyítékokra van szükség, hogy a Linux növekszik?

I'm sure of it. Further proof.
Ez egy újabb bizonyíték.

And you are further proof.
Ti vagytok egy újabb bizonyítéka!

(5) Subsequently, further proof may be required.
(5) Utóbb egyéb igazolás is követelhető.

It would be further proof that he runs the cabinet like his own personal fiefdom,
További bizonyíték lenne, hogy úgy vezeti a kabinetét, mint egy hűbérbirtokot,

I guess sometimes the greatest memories are made up in the most unlikely of places, further proof that spontaneity is more rewarding than a meticulously planned life.
Úgy gondolom, néha a legklasszabb emlékek a legvalószínűtlenebb helyekhez kötődnek, ami újabb bizonyíték arra, hogy a spontaneitás sokkal inkább elnyeri jutalmát, mint az aprólékosan megtervezett élet.

Further proof comes from our castors
További igazolás: Görgők

Further proof of the fact that we are treated as true sons of God is the fact that we can never be separated from His love.
Újabb bizonyíték az a tény, hogy kezelik igaz Isten fiai az a tény, hogy soha nem lehet elválasztani az Ő szeretetétől.

Further proof: castors
További igazolás: Görgők

I guess sometimes the greatest memories are made in the most unlikely of places, further proof that spontaneity is more rewarding than a meticulously planned life,” wrote J.A. Redmerski.
Úgy gondolom, néha a legklasszabb emlékek a legvalószínűtlenebb helyekhez kötődnek, ami újabb bizonyíték arra, hogy a spontaneitás sokkal inkább elnyeri jutalmát, mint az aprólékosan megtervezett élet."- Camryn Bennett.

Accordingly, one might assume that it requires no further proof, and that the question is hypothetical.
Ennek alapján feltételezhető, hogy azzal kapcsolatban nincs szükség további bizonyításra, és a kérdés hipotetikus.

Before acceptance of the export declaration referred to in Article 14(1)(b), further proof provided by the competent authorities of the Member State where storage took place, or.
A 14. cikk(1) bekezdésének b pontjában említett kiviteli nyilatkozat elfogadása előtt kerül sor, a raktározás szerinti tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságai által biztosított további igazolás, vagy.